Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Ben - Бэна"

Перевод

Ben

Английский → русский, вариантов перевода: 11

Бэна

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Ben — Бэна

  • I wanted Ben because I wanted his wife.

    Я хотел увидеть Бэна, потому что хотел увидеть его жену.

  • As for Ben, why not?

    Что же касается Бэна... почему бы и нет?

  • What do you want with Old Ben, then?

    А чего вам надо от старика Бэна?

  • Kyle Gallner as Jason Embry - Don and Peg's son, Ben's best friend.

    Кули Галлнер - Джейсон Уэмбри, сын Дона и Пэг, лучший друг Бэна.

  • I think Ben's feelings for you are for real, even if he is 15.

    Думаю, что чувства Бэна к тебе настоящие, хоть ему и 15.

  • The Bureau called to say that I'm off the case, and they've torn up Ben's C.I. agreement.

    Бюро звонило сказать, что меня отстранили от дела и они порвали соглашение Бэна.

  • That no one tell Amy but Ben?

    Никто не скажет Эми кроме Бэна.

  • I just... I wanted to let you know in person that I heard what you said about Ben, and I'm taking your advice.

    Я просто... хотела сказать лично, что я услышала твой совет относительно Бэна, и я воспользуюсь им.

  • But I don't want you to worry, I'm making arrangements for you and Ben.

    Но я не хочу, чтобы ты волновалась, потому что я собираюсь принять меры ради тебя и Бэна.

  • He killed Ben Burke, and how many others?

    А он убил БЭна Бёрка, и скольких ещё?

  • So how are you feeling about Adrian and Ben's wedding?

    Итак, как ты себя чувствуешь из-за свадьбы Бэна и Эдриан?

  • I have no control over Ben, never have, never will.

    Я не контролирую Бэна, никогда не делала этого, и не буду.

  • It's just that it's going to be very obvious to Ben that I'm living with you.

    Для Бэна будет очевидно, что я живу с тобой.

  • It's just... it's so hard giving up on Ben.

    Просто трудно... так трудно отказаться об Бэна.

  • By the way, what happens if Hal or Ben gets picked?

    Кстати, а что если выберут Хэла или Бэна?

  • What do you think about inviting Ben to come along with us today?

    Как насчет того, чтобы пригласить Бэна пойти с нами?

  • Joan assigned me and my team to try to figure out who attacked you and Ben in the hospital, and why.

    Джоан поручила мне и моей команде выяснить кто напал на тебя и Бэна в госпитале, и почему.

  • After mentioning I'd stumbled across some incriminating Facebook photos, the interviewer wisely agreed to redact the Ben part of the article.

    после упоминания того, что я наткнулась на некоторые компрометирующие фотографии на Фейсбуке интервьюер мудро согласилась отредактировать часть Бэна в статье.

  • If you had a quarter of the strength Ben has, I'd be interested in you too.

    Если бы у тебя была хотя бы четверть той силы, которая есть у Бэна, я бы тоже тобой заинтересовалась.

  • If anything, we want to show the code, and here you see Ben Fry's distellamap of Pac-Man, of the Pac-Man code.

    Даже наоборот, мы хотим показать код, здесь вы видите distellamap Pac-Man от Бэна Фрая, визуализацию программного кода Pac-Man.

  • And I feel badly for Ben and Leo.

    А так же за Бэна и Лео.

  • You're probably familiar with Yiddish humour if you know the work of Woody Allen or Mel Brooks or Larry David in Seinfeld or Ben Stiller or Krusty the Clown.

    Вы скорее всего знакомы с таким юмором, если знаете работы Вуди Аллена или Мэла Брукса, или Ларри Дэвида в Сайнфилде, или Бэна Стиллера, или даже клоуна Красти.

  • So you're doing this now because you think I've moved on with Ben?

    Вот почему ты делаешь это сейчас Ты думаешь, что я перешла на Бэна?

  • But I was just wondering - you're not upset that Adrian's getting married to Ben this weekend, are you?

    но странно что ты не расстроен по поводу свадьбы Бэна и Эдриан на выходных, так ведь?

  • So you have to have this sort of, it's a lovely sort of, do you remember Bill and Ben?

    Так что нужно было иметь что-то вроде, это что-то милое, вы помните Билла и Бэна?

Другие варианты перевода слова ben

Все переводы слова ben

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.