| We're running out of time here, Andrew. | Времени у нас мало, Эндрио. |
| Maybe we'll run into Andrew Laeddis. | Может, там найдём Эндрио Лэддиса. |
| They'll lobotomize you, Andrew. | Они подвергнут тебя лоботомии, Эндрио. |
| Don't you recognize me, Andrew? | Ты не узнаёшь меня, Эндрио? |
| It's a toy, Andrew. | Это игрушка, Эндрио. |
| Who's Andrew Laeddis? | Кто такой Эндрио Лэддис? |
| Andrew Laeddis lit the match | Эндрио Лэддис зажёг спичку, |
| Andrew, what do you see? | Эндрио, что ты видишь? |
| Andrew, listen to me. | Эндрио, выслушай меня. |
| Andrew, please don't. | Эндрио, пожалуйста, не надо. |
| Andrew, can you hear me? | Эндрио, ты слышишь меня? |
| Here's my fear, Andrew. | Моя теория такова, Эндрио. |
| My name's Andrew Laeddis, | Моё имя Эндрио Лэддис. |