Английский - русский
Перевод слова Alice

Перевод alice с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Элис (примеров 2425)
Well, it sounds like neither Jack nor Alice liked Roger very much. Что ж, кажется, ни Джеку, ни Элис Роджер особо не нравился.
So, how long was Alice upstairs? И как долго Элис была наверху?
Alice, has he still not called? Элис, он еще не появился?
Look at Alice and Grant. Посмотри на Гранта и Элис.
My wife, Alice. Моя жена, Элис.
Больше примеров...
Алиса (примеров 692)
You've been gone too long, Alice. Ты слишком надолго уходила, Алиса.
Alice... will you marry me? Алиса... ты выйдешь за меня?
Well, if it isn't the wrong Alice. Неужели это НЕ ТА Алиса?
Alice, are you there? Алиса, ты там?
Stay strong, Alice. Не сдавайся, Алиса.
Больше примеров...
Алис (примеров 113)
In the meantime, the former Second Vice-President, Alice Nzomukunda, returned to Burundi after six months in exile. Тем временем после шестимесячной ссылки в Бурунди вернулась бывший второй вице-президент Алис Нзомукунда.
I can see how Alice is helping you to forget. Я вижу Алис помогает тебе забыть.
My friend, Alice, told me all about your store. О вашем магазине мне рассказала моя подруга Алис.
President Pierre Nkurunziza, First Vice-President Martin Ndiwumana and Second Vice-President Alice Nzomukunda publicly announced the campaign in three different provinces. Президент Пьер Нкурунзиза, первый вице-президент Мартэн Ндувимана и второй вице-президент Алис Нзомукунда публично объявили о кампании в трех различных провинциях.
The one who adored Alice? Тот, который был от Алис без ума?
Больше примеров...
Алису (примеров 85)
The difficult birth of our son, followed by a bout of malaria... has weakened my darling Alice terribly. Трудное рождение нашего сына и последующая малярия... ужасно ослабили мою дорогую Алису.
This Strawberry Alice person, tell me again. Да, подскажите мне, как найти красотку Алису.
Anyway, I was supposed to read The Great Gatsby last night, but I couldn't get Alice to sleep, so could you give me a quick summary? В общем, вчера я должна была прочесть "Великого Гэтсби" но никак не могла уложить Алису спать так что может кратенько мне его изложишь?
Find Alice, Stayne. Найди Алису, Стэйн.
Can I see Alice Sutton? Могу я видеть Алису Саттон?
Больше примеров...
Алисе (примеров 79)
Bob sends a1y, a2y, ..., aky to Alice. Боб отправляет a1y, a2y, ..., aky Алисе.
A public execution so everyone will see the price for helping Alice in Wonderland. Публичной казни, чтобы все увидели цену, которую заплатит любой, кто помогает Алисе.
And anything that's got a listed cross-reference, like Alice Liddell, Lewis Carroll. И всё, что может иметь какое-то отношение к Алисе Лиддел и Льюису Кэрроллу.
I never did go near Alice. Я и близко не подходил к Алисе!
After returning to Darmstadt in May, Alice and Louis were given a new residence, Kranichstein, north-east of Darmstadt. После возвращения в Дармштадт в мае 1863 года Алисе и Людвигу была выделена новая резиденция в Кранихштайне к северо-востоку от Дармштадта.
Больше примеров...
Алисой (примеров 66)
Thanks for watching Alice, Lori. Спасибо, что присматриваешь за Алисой.
I'd like you to meet Alice. Я хотел бы познакомить тебя с Алисой.
OK. I'll talk to Alice too. Хорошо, я поговорю и с Алисой.
The rabbit stopped in front of Alice, without seeing her Кролик остановился перед Алисой, но как будто не замечал ее.
If it's a girl... what do you think about the name Alice? Если будет девочка, то, может, назовем ее Алисой?
Больше примеров...
Элиса (примеров 3)
They had no for the trip home, but two of Höglund's sisters, Ada and Alice, sent them the money, and they returned home by Christmas 1903. У них не было денег на поездку домой, но две сестры Цета - Ада и Элиса - отправили им деньги, и они вернулись домой к концу декабря 1903 года.
Tommy is the most prominent of three Friday the 13th protagonists, the others being Alice Hardy and Ginny Field, to appear in more than one film. Томми один из трёх главных героев фильма, ещё два персонажа Джинни Филд и Элиса Харди, они появлялись только в одном фильме.
You accept that there would be no goth movement without Alice. Надо признать, что, нибудь Элиса, не было бы ни Готики. ни Трента Резнора, ни Мерлина Мэнсона.
Больше примеров...
Аличе (примеров 14)
Good morning, it's Alice. Доброе утро, это - Аличе.
You're so big Alice! Ты так выросла, Аличе!
Alice, how are you? Аличе, как ты?
Alice, are you there? Аличе, ты там?
Alice Aureli of the UNESCO International Hydrological Programme, who is in charge of ISARM, has kindly offered assistance to the Special Rapporteur. Сотрудница Международной гидрологической программы ЮНЕСКО др Аличе Аурели, отвечающая за ИСАРМ, благосклонно предложила Специальному докладчику свою помощь.
Больше примеров...
Ёлис (примеров 10)
If Mary Alice was having problems, she should have come to us. ≈сли у ћэри Ёлис были проблемы, ей стоило прийти к нам.
To Mary Alice - a good friend and neighbor. а ћэри Ёлис - хорошую подругу и соседку.
Mary Alice, what did you do? ћэри Ёлис, что ж ты сделала?
This is wrong, Alice! Ёто не правильно, Ёлис!
He needs us to go through Mary Alice's closetand help pack up her things. ≈му нужно, чтобы мы помогли упаковать вещи ћэри Ёлис.
Больше примеров...
Alice (примеров 115)
Alice in Videoland is an electroclash band from Sweden. Alice in Videoland - шведская электроклэш группа.
We were aware of the Alice In Chains song but didn't really think much about it. Мы знали о песне Alice In Chains, но мы не думали об этом.
On January 21, 2014, the film was again retitled to Alice in Wonderland: Through the Looking Glass. 21 января 2014 года фильм был переименован в «Alice in Wonderland: Through the Looking Glass».
Fellow artists who visited the farm included Clara Southern, Hilda Rix Nicholas, Elsie Barlow and Alice Marian Ellen Bale. Ферму посещали коллеги-художники Генриетты, в числе которых были Хильда Николас, Clara Southern, Elsie Barlow и Alice Marian Ellen Bale.
Along with Alice in Chains, Pearl Jam, Soundgarden, Mudhoney, and Nirvana, Screaming Trees were part of Seattle's emerging grunge scene in the early 1990s. Наряду с такими группами как Nirvana, Alice in Chains, Pearl Jam и Soundgarden, Screaming Trees стала частью гранж-сцены Сиэтла 1990-х.
Больше примеров...
Алисы (примеров 154)
He summoned the Red Queen from "Alice in Wonderland." Он призвал Красную Королеву из "Алисы в Стране Чудес."
Her behaviour is odd to Alice. Это невыносимо для Алисы.
I'm inquiring about Alice Cavender. Миссис Блейлок, я насчет Алисы Кавендер.
One of her organisations, the Princess Alice Women's Guild, took over much of the day-to-day running of the state's military hospitals. Одна из организаций, основанных ею - «Женская гильдия принцессы Алисы» - принимала на себя большую часть повседневной работы военных госпиталей страны.
which really sound like out of Alice in Wonderland. которые удивительно напоминают диалоги из "Алисы в стране чудес".
Больше примеров...