Английский - русский
Перевод слова Alice

Перевод alice с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Элис (примеров 2425)
I guess Alice is catching you up on all the latest. Я думаю Элис рассказала вам новости.
Alice Ferrin... you should have destroyed this planet when you had the chance. Элис Феррин... тебе стоило уничтожить планету ещё тогда, когда была возможность.
If something happens... you blame me for Pastor Tim and Alice. Если что-то случится... возложи вину на меня за пастора Тима и Элис.
Maybe if you talked to him, about Alice... Поговорите с ним об Элис...
Where is Alice, John? Где Элис, Джон?
Больше примеров...
Алиса (примеров 692)
Alice, can you call my wife? Алиса, можешь позвонить моей жене?
Well, if it isn't the wrong Alice. Неужели это НЕ ТА Алиса?
Here y'are. Alice, leave it. Алиса, оставь это!
Are you coming, Alice? Алиса, ты идешь?
Once inside, I felt like Lewis Carroll's Alice on the other side of the looking glass. В стенах больницы мне чудилось, будто я кэрролловская Алиса в Зазеркалье.
Больше примеров...
Алис (примеров 113)
Rosalla and Alice, who pretends to be very middle-class and cold. Розалия и Алис, которая претворяется чопорной и холодной.
I had my fees paid into an account in Alice's name. Мой гонорар перевели на счет Алис.
I think the connection is you, Alice. Я думаю, что эта связь, это ты, Алис.
The original Project Alice is vital to my research Оригинал проекта Алис необходим для моих исследований для процесса приручения.
Hayden, have you seen Alice? Хейден, ты видел Алис? -Нет.
Больше примеров...
Алису (примеров 85)
Gentlemen, might I introduce miss Alice kingsleigh. Джентльмены, позвольте представить Алису Кинсгли.
So the Warehouse agent who wrote Alice In Wonderland incorporated artifacts into the narrative. Агент Хранилища, написавший Алису в Стране чудес, включил артефакты в повествование.
Jill McCarthy, Teresa Nassbaum, Sally Baker, Big Alice Джил МакКарти, Терезу Несбам Салли Бэйкер и Алису,
Do you remember a girl called Alice Bowen? Вы не помните девочку, Алису Боуэн?
Aro's looking for Alice. Аро смотрит на Алису.
Больше примеров...
Алисе (примеров 79)
Has she talked any more about Alice? А об Алисе она ничего не говорила?
The decision to publish Rowling's book owes much to Alice Newton, the eight-year-old daughter of Bloomsbury's chairman, who was given the first chapter to review by her father and immediately demanded the next. Решением о публикации книги Роулинг, видимо, во многом обязана Алисе Ньютон, восьмилетней дочери председателя Bloomsbury, которой отец дал прочесть первую главу и которая сразу же потребовала продолжение.
The cellar in Alice and of course in Little Otik too, is the cellar from my childhood. Подвал в Алисе и, конечно, в Отёсанеке - это подвал из моего детства.
Since Alice was five. С тех пор как Алисе исполнилось пять.
Don't let Alice see you. Не позволяй Алисе увидеть тебя.
Больше примеров...
Алисой (примеров 66)
And not long after, I was pregnant with Alice. А вскоре после этого забеременела Алисой.
Thanks for watching Alice, Lori. Спасибо, что присматриваешь за Алисой.
OK. I'll talk to Alice too. Хорошо, я поговорю и с Алисой.
Between spending my days with you and my nights with Alice, I've forgotten what a real conversation is like. Проводя дни с тобой, а ночи с Алисой я уже и забыла, на что похоже настоящее общение.
But! He didn't consider that he deals with mademoiselle Alice, With Megre in skirt. Но он не учел, что он имеет дело с мадемуазель Алисой, с этим Мегрэ в юбке.
Больше примеров...
Элиса (примеров 3)
They had no for the trip home, but two of Höglund's sisters, Ada and Alice, sent them the money, and they returned home by Christmas 1903. У них не было денег на поездку домой, но две сестры Цета - Ада и Элиса - отправили им деньги, и они вернулись домой к концу декабря 1903 года.
Tommy is the most prominent of three Friday the 13th protagonists, the others being Alice Hardy and Ginny Field, to appear in more than one film. Томми один из трёх главных героев фильма, ещё два персонажа Джинни Филд и Элиса Харди, они появлялись только в одном фильме.
You accept that there would be no goth movement without Alice. Надо признать, что, нибудь Элиса, не было бы ни Готики. ни Трента Резнора, ни Мерлина Мэнсона.
Больше примеров...
Аличе (примеров 14)
Good morning, it's Alice. Доброе утро, это - Аличе.
Alice, it's Fabio, are you here? Аличе, это Фабио, ты здесь?
Alice, what's wrong? Аличе, что случилось?
Alice, are you there? Аличе, ты там?
Those experts are Alice Aureli and Raya Stephan of UNESCO and Jaroslav Vrba, Chairman of the International Association of Hydrologists Commission on Groundwater Protection. Ими являются Аличе Аурели и Рая Стефан из ЮНЕСКО, а также председатель Международной ассоциации гидрологов Комиссии по защите грунтовых вод Ярослав Врба. Материалы для этого добавления представили члены Инициативы по управлению общими международными ресурсами водоносных горизонтов.
Больше примеров...
Ёлис (примеров 10)
We didn't get a chance to talk at Mary Alice's wake. нас не было возможности поболтать на поминках ћэри Ёлис.
To Mary Alice - a good friend and neighbor. а ћэри Ёлис - хорошую подругу и соседку.
This is wrong, Alice! Ёто не правильно, Ёлис!
Alice, come here. Ёлис, иди сюда.
He needs us to go through Mary Alice's closetand help pack up her things. ≈му нужно, чтобы мы помогли упаковать вещи ћэри Ёлис.
Больше примеров...
Alice (примеров 115)
In 1994, Alice in Chains released their second EP, Jar of Flies. В 1994 году Alice in Chains выпустила второй акустический EP Jar of Flies.
In 1923 he met the painter Alice Spies-Neufert, a student of the Bauhaus masters Georg Muche and Paul Klee, and married her in 1924. В 1923 он встретил художницу Alice Spies-Neufert, студентку мастеров Баухауса Георга Мухе и Пауля Клее, и женился на ней в 1924 году.
Basically, it's the next chapter in the Alice in Chains book, and it's going to be a big one. В общем, это новая глава в истории Alice in Chains, и я думаю, она будет большой».
We support Alice Schlesinger Group (Facebook) For Alice Schlesinger Шё support Alice Schlesinger Группа поддержки Алис Шлезингер.
The Disappearance of Alice Creed is a 2009 British neo-noir thriller film about the kidnapping of a young woman by two ex-convicts. «Исчезновение Элис Крид» (англ. The Disappearance of Alice Creed) - британский неонуарный триллер 2009 года, повествующий о похищении молодой девушки двумя бывшими заключёнными.
Больше примеров...
Алисы (примеров 154)
Suzanne told a reporter Étancelin bought a racing car to celebrate the birth of their second child, Jeanne Alice. В интервью Сюзанна рассказывала, что Филипп купил гоночный автомобиль, чтобы отпраздновать рождение своего второго ребёнка, Жанны Алисы.
Included in the collection are works by Alexander Bogen, Alice Lok Cahana, Samuel Bak, and Felix Nussbaum. Коллекция включает в себя работы Александра Богена, Алисы Лок Кахана, Самуэля Бака и Феликса Нуссбаума.
And then Alice and her genie friend won't just be up against me. И тогда против Алисы и ее джинна буду не только я.
Once a year, the children would put on a pageant playing different characters from Alice in Wonderland. Раз в году дети устраивали спектакль, и каждый играл персонажа из "Алисы в Стране чудес".
Wait. Are you an "Alice" fan? Ты фанат "Алисы"?
Больше примеров...