Английский - русский
Перевод слова Alice

Перевод alice с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Элис (примеров 2425)
Lemon finally told me about Alice living in Daphne. Лемон наконец-то сказала мне, что Элис живёт в Дафни.
Just face it, Alice is stronger than both of us. Давай смотреть правде в глаза, Элис сильнее нас обоих.
Alice - Shove it, Hal. Элис... - Отвали, Хэл.
His last phone call was to Alice Burns last night. Последний звонок был прошлой ночью, звонил некой Элис Бёрнс.
You're drunk, Alice. Ты напилась, Элис.
Больше примеров...
Алиса (примеров 692)
Peter Beaupre Earl Unger Burton Jernigan and Alice Rivens. Питер Бопрэ, Эрл Ангер, Бертон Джерниган и Алиса Рибонс.
Well we're trying to help them, Alice, and you too. Ну, мы пытаемся им помочь, Алиса, и тебе тоже.
The world that had been constructed for Alice. Люди, которые строили Алиса...
Alice is a brave girl. Алиса - храбрая девушка.
Listen, Alice - Herbert. Слушай, Алиса - Герберт.
Больше примеров...
Алис (примеров 113)
Alice? It's me, Lucien. Алис, это я, Люсьен.
No Alice, I don't feel like it. Нет Алис, я не хочу.
How was the other night with Alice? А как прошел вечер с Алис?
Alice, my wife We knew each other А это Алис - моя жена.
Here to see Alice Serteaux. Мы хотели бы видеть Алис Сёрто.
Больше примеров...
Алису (примеров 85)
John broke in as Alice was speaking. Джон перебил Алису, когда она говорила.
I started searching all the usual hacker hangouts... for someone with an Alice in Wonderland m.o. Я начал просматривать все обычные хакерские сборища... в поиске кого-нибудь упоминающего "Алису в стране чудес"
Besides, I want to sleep with Alice. И потом я хочу Алису.
Aro's looking for Alice. Аро смотрит на Алису.
You can bring Alice. И Алису с собой бери.
Больше примеров...
Алисе (примеров 79)
I stopped buying Alice those pink headbands for little girls whose hair hasn't come in yet. Я перестала покупать Алисе розовые головные платочки для девочек, у которых ещё не выросли волосы.
"Alice is a little better now." "Алисе сейчас немного лучше."
So, Alice received Hector's dates and sent the times to Superwotan364. Гектор назначал Алисе свидания, а она отправляла время Супервуман-364.
He was appointed Keeper of Rochester Castle, and married Alice, daughter of Sir Warren de Lisle, himself a distinguished soldier. Он был назначен хранителем замка Рочестер и женился на Алисе, дочери сэра Уоррена де Л'Айла.
Her second marriage produced no children, and so, she ended up being repudiated by the Duke, so that he could marry Alice of Vergy. Как и в предыдущем браке, Тереза не смогла родить детей, и в итоге герцог её отверг, чтобы жениться на Алисе де Вержи.
Больше примеров...
Алисой (примеров 66)
His marriage to Alice was effectively over, and after her recovery and release, she returned to Greece. Его брак с Алисой фактически распался, а после восстановления здоровья она вернулась в Грецию.
We're talking to Alice, who has a case of the blues today. Мы говорим с Алисой, у которой сегодня приступ тоски.
But you've always been Alice. Ты всегда была Алисой.
Check nothing has happened to Marie-Jeanne Bontemps who looks after a girl called Alice Убедись, что с Мари-Жанной Бонтамп, которая присматривает за маленькой Алисой, все в порядке...
On a special mission for their arms dealer Cha Min-Soo in South Korea, they inadvertently make contact with Alice, and decide to pull off one last mission, because Salem needs the money. Выполняя особое поручение торговца оружием Ча Мин-Су в Южной Корее, они случайно связываются с Алисой и решаются на ещё одну миссию, так как Эллиоту нужны деньги.
Больше примеров...
Элиса (примеров 3)
They had no for the trip home, but two of Höglund's sisters, Ada and Alice, sent them the money, and they returned home by Christmas 1903. У них не было денег на поездку домой, но две сестры Цета - Ада и Элиса - отправили им деньги, и они вернулись домой к концу декабря 1903 года.
Tommy is the most prominent of three Friday the 13th protagonists, the others being Alice Hardy and Ginny Field, to appear in more than one film. Томми один из трёх главных героев фильма, ещё два персонажа Джинни Филд и Элиса Харди, они появлялись только в одном фильме.
You accept that there would be no goth movement without Alice. Надо признать, что, нибудь Элиса, не было бы ни Готики. ни Трента Резнора, ни Мерлина Мэнсона.
Больше примеров...
Аличе (примеров 14)
Good morning, it's Alice. Доброе утро, это - Аличе.
Alice's on the phone for you. Аличе тебя к телефону.
Alice, what's wrong? Аличе, что случилось?
Alice, how are you? Аличе, как ты?
Alice Aureli of the UNESCO International Hydrological Programme, who is in charge of ISARM, has kindly offered assistance to the Special Rapporteur. Сотрудница Международной гидрологической программы ЮНЕСКО др Аличе Аурели, отвечающая за ИСАРМ, благосклонно предложила Специальному докладчику свою помощь.
Больше примеров...
Ёлис (примеров 10)
We didn't get a chance to talk at Mary Alice's wake. нас не было возможности поболтать на поминках ћэри Ёлис.
Mary Alice, what did you do? ћэри Ёлис, что ж ты сделала?
Will it be my fight, Alice? ћожно это будет мой бой, Ёлис?
Alice, where did you get that from what I just said? Ёлис, с чего ты это вз€ла?
Alice, come here. Ёлис, иди сюда.
Больше примеров...
Alice (примеров 115)
Alice N' Chains soon disbanded and Staley joined a funk band, which at the time also required a guitarist. Alice N' Chainz вскоре распалась и Стэйли присоединился к фанк-коллективу, которому требовался гитарист.
Early versions of Alice ran on the Mozart Programming System (Oz) virtual machine (VM), allowing interfacing between Alice and Oz code. Ранние версии Alice работали в виртуальной машине Mozart/Oz, предоставляя возможность взаимодействия кода на Alice и на Oz.
Alice Mary Smith, married name Alice Mary Meadows White (19 May 1839 - 4 December 1884) was an English composer. Элис Мэри Смит (англ. Alice Mary Smith, в замужестве Мидоуз Уайт, англ. Meadows White; 19 мая 1839 (1839-05-19) - 4 декабря 1884) - английский композитор.
In November 1978, guided by his friend Mary Alice Artes, Dylan made contact with the Vineyard School of Discipleship. В ноябре 1978 года под руководством своей подруги Мэри Элис Артес (англ. Mary Alice Artes) Дилан связался с Ассоциацией церквей «Виноградник» (англ.)русск...
It entered the charts in the top slot, making it the first Alice in Chains release-and the first EP in history-to debut at number one. Он дебютировал в чартах с первой позиции, тем самым став первым релизом Alice in Chains и первым EP в истории группы, стартовавшим с вершины чарта.
Больше примеров...
Алисы (примеров 154)
Alice's descendants went on to play significant roles in world history. Потомки Алисы играют значительную роль в мировой истории.
Due to lack of funds, however, the home was soon turned over to Princess Alice. Из-за нехватки средств, однако, дом вскоре был передан под опеку принцессы Алисы.
She said you were a detective and you were at Alice's mother's château when she was rich Она говорит, что вы детектив а еще что вы приезжали в замок мамы Алисы, когда она была богатой.
That's from the film Alice Это всё из Алисы.
Alice's compassion for other people's suffering established her role as the family caregiver in 1861. Сострадание Алисы к чужой беде сыграло большую роль в семье в 1861 году.
Больше примеров...