Предложение |
Перевод |
My apartment is near the station. |
Моё жилище находится возле вокзала. |
Tom opened the apartment door and walked in. |
Том открыл дверь квартиры и вошёл внутрь. |
The apartment was furnished in the Victorian style. |
Квартира была обставлена в викторианском стиле. |
Someone broke into my apartment last night. |
Прошлой ночью кто-то влез в мою квартиру. |
They need to find an apartment in the city. |
Им надо найти квартиру в городе. |
Well, will Pushkin pay for the apartment then? |
А за квартиру Пушкин платить будет? |
My apartment is near. |
Моя квартира близко. |
She lives in an apartment alone. |
Она живёт одна в квартире. |
Finding an apartment can be difficult. |
Найти квартиру может быть сложным. |
We're moving out of this apartment next month. |
Мы съезжаем с этой квартиры в следующем месяце. |
Tom lives on the third floor of this apartment building. |
Том живёт на третьем этаже этого здания. |
Does the apartment have a balcony? |
Есть ли в квартире балкон? |
I have an apartment in Boston. |
У меня есть квартира в Бостоне. |
Peter has been trying to find a new apartment for some time. |
Питер некоторое время пытается найти новую квартиру. |
Vinnitsa apartment for rent from the owner. |
Аренда посуточно З-комнатная квартира в центре г. Ровно. |
Vehicle address is 24 southwest stark, apartment 320. |
Автомобиль зарегистрирован по адресу: Саусвест Старк, 24, квартира 320. |
I have an apartment that nobody visits. |
У меня есть квартира, которую никто не посещает. |
1642 Melvin Road, apartment 7. |
Дом 1642 по Мелвин Роуд, квартира 7. |
Michael says Elizabeth North keeps a secret apartment at the Findley. |
Майкл сообщил, что у Элизабет Норт есть секретная квартира в районе Финдли. |
Your apartment's all you have. |
Твоя квартира - это все, что у тебя есть. |
House payments. Alimony and an apartment. |
Плата за дом, алименты, еще и квартира. |
He had an apartment that was sealed after he was ambered. |
У него была квартира которую опечатали после того как он попал в Карантин. |
Finding your dream apartment is easier then you may think. |
Найти квартиру вашей мечты легче, чем вы, возможно, думаете. |
Modern apartment with 2 rooms near... |
Красивый дом в Бангкок 4 номера недалеко D... |
Such apartment costs less than daily. |
Такие квартиры обходятся намного дешевле, чем посуточные. |
Please contact your apartment manager for details on Business Visa Registration. |
Чтобы уточнить детали процедуры регистрации деловой визы, пожалуйста, свяжитесь в Вашим менеджером. |
Each apartment offers cosy and comfortable accommodation for up to five persons. |
В каждом из апартаментов с приятной и свежей меблировкой могут комфортно проживать до пяти человек. |
Rates are indicated per one apartment. |
Цены указаны за один апартамент за указанный срок проживания. |
You can enter the apartment anytime after 3 pm. |
Вы можете въезжать в апартаменты в любое время после 15:00. |
The apartment was completely bare when we moved in. |
Когда мы въехали в эту квартиру, она была совершенно пуста. |
We can talk more at my apartment. |
Мы можем поговорить об этом у меня на квартире, тут недалеко. |
So you can move into my apartment permanently. |
Итак, ты можешь на совсем переехать жить ко мне в квартиру. |
So now we just have to pick who gets our apartment. |
В общем, теперь нам просто нужно выбрать, кому сдать свою квартиру. |