Фразовый глагол strike out
Буква SПеревод
не получиться, потерпеть неудачу, не суметь сделать что-либо
Пример употребления
I tried to get the phone number from the girl I met at the bar, but I struck out again.<br /> Я попытался взять номер телефона у девушки, которую встретил в баре, но у меня снова ничего не получилось.<br /><br /> We're going to make a deal with them tomorrow. Hopefully, we won't strike out this time.
Завтра мы собираемся заключить с ними сделку. Надеемся, что в этот раз нам повезет.
Слова словаря с этим глаголом
У этих слов есть мнемокартинка и карточка со всеми примерами — глагол strike out разбирается там вместе с ними.
Другие фразовые глаголы на букву S
- save upделать сбережения, копить (деньги)
- see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
- see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
- see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
- see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
- see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо
- sell outпредать, сдать кого-либо
- set offотправиться в путешествие
- set up (1)основывать, открывать (дело, предприятие, и т.п.)
- set up (2)свести кого-либо с кем-либо, познакомить кого-либо с кем-либо
- set up (3)подставить кого-либо
- set up (4)договориться о, организовать (встречу, собрание, и т.п.)
- settle onпринять решение после какого-либо периода времени
- settle upполностью рассчитаться, выплатить (долг)
- shop aroundприцениваться, ходить по магазинам и сравнивать цены, качество, и т.п.
- show offвыпендриваться, понтоваться
- show up (1)появиться, прибыть, прийти
- show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя
- shut offвыключить, отключить
- shut upзамолчать, перестать разговаривать, заткнуться
- slow down / slow upзамедлять, замедляться
- snap out ofвернуться в прежнее, нормальное состояние (после депрессии, расстройства, болезни, и т.п.)
- spell outобъяснить что-либо очень подробно, чтобы смысл стал абсолютно ясен
- stake outследить (за кем-либо или чем-либо), выслеживать