Hat
Шляпа
Описание мнемокартинки
Hat - шляпа. Мнемоника - хата. Представим шляпу в виде хаты.
Скопировано
Слово относится к группам
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| straw hat | соломенная шляпа |
| fur hat | меховая шапка |
| blue hat | голубая шляпка |
| red hat | красная шапочка |
| magic hat | волшебный колпак |
| high hats | высокие папахи |
| hat box | шляпная коробка |
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| His hat looked very funny. | Его шляпа выглядела очень смешно. |
| He has no hat on. | Он без шапки. |
| Remove your hat when you go inside. | Снимай головной убор, когда входишь в помещение. |
| He took off his hat and made a polite bow. | Он снял шляпу и вежливо поклонился. |
| Is this hat yours? | Эта шляпа принадлежит тебе? |
| Is my hat on straight? | Я надел шляпу как следует? |
| I bought this hat for 2000 yen. | Я купила эту шляпу за две тысячи иен. |
| I picked out a new hat at the store. | Я выбрал в магазине новую шапку. |
| This store has the best selection of hats in town. | В этом магазине лучший в городе выбор шляп. |
| Next year, hats will become fashionable. | В следующем году будет модно носить шляпу. |
| Construction area: hard hats required. | Строительная площадка: ношение касок обязательно. |
| How many hats do you own? | Сколько у тебя шапок? |
| These hats are the same size. | Эти шляпы одного размера. |
| These hats are yours. | Эти шляпы - ваши. |
| There were no hats in that store that fit me. | В том магазине не было шляп, подходящих мне по размеру. |
| You must take off your hats in the presence of ladies. | Нужно снимать шляпы в присутствии женщин. |
| Gary, you have porkpie hat. | Гэри, у тебя "свиная" шляпа. |
| She says she likes your hat. | Она говорит, что ей нравится твоя шляпа. |
| That's a hat, that's a hat. | Это шапка, и это шапка. |
| I remember that she wore a green hat. | Я помню, что на ней была зелёная шляпка. |
| This hat does match the brown dress. | Эта шляпка подходит к коричневому платью. |
| I had that hat longer than you. | У меня была эта шляпа дольше, чем у тебя. |
| Earl, this hat sucks now. | Эрл, теперь эта шляпа никуда не годится. |
| Heart as big as his hat. | Его сердце было таким же большим, как и его шляпа. |
| My hair's virtually a hat. | Фактически, моя прическа - это уже шляпа. |
| So he had a really funny hat. | Да, в общем, у него была такая смешная шляпа. |
| I noticed she was wearing a new hat. | Я заметил, что на ней была новая шляпа. |
| My hat is bigger than Jim's. | Моя шляпа больше, чем у Джима. |
| I see you're wearing a new hat. | Я вижу, у вас новая шляпа. |
| I don't like this hat. I prefer the gray one. | Мне не нравится эта шляпа, я предпочитаю серую. |
| I see you've got a new hat. | Я вижу, у тебя новая шляпа. |
| Tell me whose hat this is. | Скажите мне, чья это шляпа. |
| This hat cost me $10. | Эта шляпа стоила мне десять долларов. |
| Just... that hat is so loud. | Просто... эта шляпа такая кричащая. |
| It's the hat that pulled your loved ones away. | Это та самая шляпа, которая забрала твоих близких. |
| Yesterday I was nearly killed by a tight hat. | Вчера меня чуть не убила тугая шляпка. |
| Идиома | Перевод | Пример | Перевод примера |
|---|---|---|---|
| at the drop of a hat | сразу же, немедленно и без давления | My friend will always help me at the drop of a hat. | Мой друг всегда поможет мне, по первой просьбе и без упрашиваний. |
| pass the hat | пустить шапку по кругу, собирать пожертвования | We passed the hat in order to raise money to buy a movie projector. | Мы собирали пожертвования, чтобы собрать средства для покупки кинопроектора. |
| take off one's hat (to someone) | снимать перед кем-либо шляпу в знак уважения, отдавать должное кому-либо | You have to take off your hat to the person who organized the sporting event. | Нужно отдать должное человеку, который организовал это спортивное мероприятие. |
| talk through one's hat | преувеличивать, говорить глупости; хвастаться | Jim always talks through his hat and you never know if you can believe him or not. | Джим всегда говорит всякие глупости, и никогда не знаешь, можно ему поверить, или нет. |
| wear more than one hat | иметь более одной обязанности, работать по совместительству | Our teacher wears more than one hat and is the head of the school board as well as the coach of the swim team. | Наш учитель также по совместительству выполняет обязанности директора школы, а также тренера нашей команды по плаванию. |
Завести аккаунт
Карточка открыта целиком, как и все остальные 546. Регистрация бесплатная и понадобится позже — чтобы сайт помнил пройденные слова.
