Примеры в контексте "Zip - Молния"

брит.[zɪp] амер.[zɪp]

Перевод

Zip

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Молния

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Zip — Молния

I'm wearing this dress to the party, but the zip's jiggered.

Это платье я надену на вечеринку, но молния сломалась.
I've got a gold padlock and a zip on both sides.

У меня золотой замок и молния на обеих сторонах.
The zip ties and the wires... they're expertly done.

Молния и все соединения... они идеальны.
That zip goes down one more inch and me and you are going to go toe-to-toe.

Если эта молния опустится еще хотя бы на сантиметр, мы с тобой подеремся.
Your zip is open.

У тебя молния расстегнута.
Fasten then zip. You?

Сначала пуговица, затем молния.
It's got a zip.

У него есть молния.
There'll be a button or zip of some kind.

Там наверное пуговицы или молния.
I've got a broken zip.

У меня молния сломана.
This zip really is a devil.

Эта молния - настоящий кошмар.
A zip tie is a type of fastener, used especially for binding several electronic cables or wires together, and to organize cables and wires but could also be used as makeshift handcuffs.

Впоследствии в результате разработки и выпуска специальных пластиковых наручников, или "пластикаффс", которые являются более гуманным средством, от использования стяжек типа "молния" отказались.
It's impossible to tell, with the old zip done up.

Невозможно разговаривать, когда молния застёгнута.
Floyd breathes hard, I hear a zip

Флойд дышит, как паровоз, Я слышу, как расстёгивается молния,
The upper surface (4) of the bag is equipped with a textile zip fastener (5).

Верхняя поверхность (4) сумки оснащена текстильной застежкой (5) «Молния».
And there's Pete, who's crazy about me and he's absolutely perfect, and there's, like, zip going on.

И вот, появляется Пит, который от меня без ума к тому же абсолютно совершенный, и тут же молния закрывается!
For this purpose, it is provided with a cut and a zip on the front side thereof and is sewed by the lower edge thereof between the hipline and the waistline.

Для этого он снабжен спереди разрезом и застежкой «молния» и пришит нижним краем между линией бедра и линией талии.
A zip replaces front buttons to keep in tune with the no-fuss look.

Остромодная деталь - молния вместо застежки на пуговицы.