Примеры в контексте "Zip - Зип"

брит.[zɪp] амер.[zɪp]

Перевод

Zip

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Зип

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Zip — Зип

(a) To amend the Electoral Act with a view to placing candidates, women and men, in alternating positions on electoral lists (so-called "slide" or "zip" system in order to achieve parity;

а) внести поправки в Закон о выборах с целью включения кандидатов, женщин и мужчин, на альтернативные позиции в избирательных списках (так называемая система «слайд» или «зип») с целью достижения паритета;
Zip... I want you and the fellas to hit the streets.

Зип... собирай ребят и иди зачищать улицы.
Only, from now on it's Maj. Zip Martin.

Только с этой минуты я - майор Зип Мартин.
Zip and J-dog, and I was bringing them food.

Зип и Джей-дог, а я носил им еду.
Zip snatched my daddy's championship ring and hit about 20 other spots all over uptown.

Зип стащил чемпионское кольцо моего отца и напал еще на 20 точек по всему району.
Zip... I think I just saw the van.

Зип... думаю я только что видел фургон.
You're smarter than your name implies, Zip.

Ты умнее, чем кажешься на первый взгляд, Зип.
This is Aunt Zip from Sodom, North Carolina.

Это тётя Зип из Содом, Северная Каролина.
Zip, give her some space.

Зип, не наседайте так на нее.
What is it, Der Zip Zorp?

Что такое, Дер Зип Зорп?
Zip and Amos picked up the truck from the docks right after I shot Scarfe.

Зип и Амос забрали груз прямо из доков сразу после того, как я стрелял в Скарфа.
Listen. I need you to bring that Zip disk in the den down to the fashion show.

Послушай, мне нужно, чтобы ты привезла Зип диск из квартиры на показ мод.
Came an, Zip, let's get ta work.

Идем, Зип. Приступим к работе.
What the hell are you doing, Zip?

Ты что, чёрт возьми, творишь, Зип?
Zip's like Mensa smart, okay?

Зип он крутой чувак, понятно?
and he was campaigning with his five perfect sons: Bip, Chip, Rip, Zip, Lip and Dip.

Он проводил предвыборную кампанию со своими пятью идеальными сыновьями: Бип, Чип, Рип, Зип, Лип и Дип.
I'll buy you a Zip Pac.

Я куплю тебе Зип Пак.
Zip it up, we're leaving.

Зип вставай, мы уезжаем.
Do you know where Zip is now?

Знаешь где сейчас Зип?
It's a simple trade, Zip.

Это просто торг, Зип.
The pilot's name was George Zip.

Этого пилота звали Джордж Зип.
Zip, it's Pip.

Зип, это Пип.
Zip, I'm done.

Зип, я все.
Zip and J-dog were together?

Зип и Джей-дог были вместе?
Zip, is that you?

Зип, это ты?