Примеры в контексте "Zemstvo - Земского"

Перевод

Примеры

Примеры: Zemstvo — Земского

• Vladimir Petrovich Serbsky was born in 1858 in Bogorodsk (now Noginsk, Moscow Region) in the family of a zemstvo doctor.

  Владимир Петрович Сербский родился в 1858 году в Богородске (ныне Ногинск Московской области) в семье земского врача.

• Serbsky VP On the project of organizing zemstvo care of the mentally ill Moscow provincial zemstvos. - M., 1893.

  Сербский В. П. По поводу проекта организации земского попечения о душевнобольных московского губернского земства. - М., 1893.

• Esteemed colleagues of the Zemstvo, as you know, I run a small hospital in Mur'ev.

  Уважаемые коллеги из Земского Совета, как вы знаете, я управляю маленькой больницей в Мурьино.

• An MP in the Second Duma public and election activity Smagina are not confined, he was constantly elected a member of the zaraysky district Zemstvo Assembly, and the Zemstvo activities ceased only with the coming to power of the Bolsheviks.

  Депутатством во Второй Думе общественная и выборная активность Смагина не ограничивалась, он постоянно избирался гласным Зарайского уездного земского собрания, и его земская деятельность прекратилась только с приходом к власти большевиков.

Другие варианты перевода слова zemstvo

• Земство
• Земский
• Земской управы
• Губернской земской управе
• Земской совет