Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Yang - Янь"

Перевод

Yang

Английский → русский, вариантов перевода: 9

Янь

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Yang — Янь

  • Good morning, Yin to my Yang.

    Доброе утро, Инь для моего Янь.

  • They were like Yin and Yang.

    Они были как Инь и Янь.

  • But without Yin, Yang dies on the battlefield.

    Но без инь, янь умрет на поле битвы.

  • Yin and Yang, push and pull.

    Инь и Янь, тяни и толкай.

  • Not much is known about Yang Zhi's life before she married Emperor Wu.

    О жизни Янь Чжи до женитьбы на ней императора мало известно.

  • I mean, the merging of your two different personas is like Yin and Yang.

    Считаю, что слияние ваших противоположностей - это как Инь и Янь.

  • Yin and Yang, Tarzan and Jane.

    Инь, да Янь, Тарзан и Джейн.

  • All right, Yang, you've had your little day of fun.

    Хорошо, Янь, у тебя был твой денек веселья.

  • We have a guard in the ICU and Yang on the loose.

    У нас охранник в отделении интенсивной терапии и Янь на свободе.

  • You're the guy who lost Yang.

    Ты человек, который упустил Янь.

  • Nothing rhymes with Yang. Bang.

    С "янь" ничего не рифмуется.

  • Been used thousands of years in the East to promote Yang energy.

    Его пьют вот уже на протяжении нескольких тысяч лет на востоке, чтобы повысить энергию Янь.

  • My Yin to his proud Yang.

    Мой инь и его мощный янь.

  • Have you ever heard of boosting the Yang by consuming the Yin?

    Ты когда-нибудь слышал, как поднимают янь, поглощая инь?

  • Maddy, I don't want you to be alarmed, but this has to do with Yang.

    Мэдди, я не хочу тебя расстраивать, но это связанно с Янь.

  • Learn the philosophy of the Ying and Yang.

    Познакомься с символикой Инь и Янь.

  • Ms. YANG Yanyi (China), said that since the Cairo Conference, the Chinese Government had taken a number of follow-up measures.

    Г-жа ЯНЬ Яньи (Китай) говорит, что со времени проведения Каирской конференции правительство Китая приняло ряд соответствующих последующих мер.

  • Yang, you're such a pretty girl

    ? Янь, ты такая красавица,?

  • While, Yang, by contrast, is fast and solid and...

    В то время, как Янь на контрасте - быстр, крепок...

  • The oils stopped flowing and broke the balance of Yin and Yang.

    Нектар прекратил течь и гармония Инь и Янь нарушена

  • Ideas... there'll be a lot of my personal poetry, and there'll be some observations on Yin and Yang.

    Идеями... многое из моей личной поэзии и некоторые наблюдения за Инь и Янь.

  • The thing is, right, Trude, is relationships, right, should be Yin and Yang.

    Дело в том, Труди, что в отношениях должны быть Инь и Янь.

  • Check this out. "Yang Dynasty."

    Глянь-ка. "Династия Янь".

  • One a week, every week, but Yang, they were never sent.

    Одно в неделю, каждую неделю, но Янь, их никогда не отправляли. Ну, знаешь ли, почта ненадежна.

  • They are the strengths to your weaknesses, the Yin to your Yang, the Kathie Lee to your Hoda.

    Они сила для твоих слабостей, Инь для твоего Янь, Кэти Ли для твоего Хода.

Другие варианты перевода слова yang

Все переводы слова yang

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.