Примеры в контексте "Wrongdoing - Вину"

Перевод

Примеры

Примеры: Wrongdoing — Вину

• Admit our wrongdoing, beg for mercy.

  Признать свою вину и молить о пощаде.

• He just wants you to admit your wrongdoing and apologize to him in person.

  Предлагает вам признать вину и лично извиниться перед ним.

• On this occasion, he denied any wrongdoing and rejected the allegation against him.

  На соборе тот полностью признал свою вину и объявил об отречения от всех своих прежних заблуждений.

• A misunderstanding means that she doesn't want to admit to her wrongdoing.

  она не хочет признавать свою вину?

• As a reporter, I'll prove her wrongdoing, and get her to apologize.

  докажу её вину и заставлю публично извиниться.

• Ditta denied wrongdoing and claimed: "If I was a corrupt lawyer, which I am not, and I wanted to feed information to Mr Scarborough, I would not wait 15 hours, I would do it immediately."

  Дитта не признал вину и заявил: «Если бы я был коррумпированным адвокатом, которым я не являюсь, и хотел бы передать информацию г-ну Скарборо, я бы не ждал 15 часов, я бы сделал это незамедлительно».

• I've realised my wrongdoing.

  Я осознал свою вину.

• Li Bifeng had admitted his wrongdoing.

  Ли Бифэн признал свою вину.

• The U.S. government issued notes of regret for the loss of human lives, but never formally apologized or acknowledged wrongdoing.

  Выразив сожаление относительно гибели людей и назвав произошедшее ужасной человеческой трагедией, правительство США тем не менее официально не признало вину и не принесло извинений за случившееся.

• So the company and Boyd paid some fines, admitted no wrongdoing - the complaints were withdrawn.

  Компания и Бойд выплатили штраф, признали свою вину... и жалобы были отозваны.

• Yes, and we admitted wrongdoing.

  Да, и мы признали свою вину.

• The Chinese authorities are unaware of any wrongdoing.

  Китайские власти не признают за собой вину

• In other words, we have nothing that proves Bichri is guilty of any wrongdoing.

  Другими словами, у нас нет ничего, что доказывало бы вину Бикри в чем-то противозаконном.

• Now the fact this is settled now, I guess Manitowoc does not... admit any wrongdoing.

  Сегодня иск удовлетворили. Думаю, Мэнитуок не станет... признавать свою вину.

Другие варианты перевода слова wrongdoing

• Правонарушение
• Нарушениях
• Нарушений
• Государства-правонарушителя
• Государства-нарушителя
• Нарушения
• Противоправных действий
• Государство-нарушитель
• Противоправные действия
• Проступок
• Неправомерных действий
• Неправомерных действиях