Last I heard, he was in Wormwood Scrubs Prison. |
Я слышала, что он в тюрьме Уормвуд-Скрабс. |
Orsborne describes his stay in Wormwood Scrubs prison as a wonderful experience. |
Осборн описывает свое пребывание в тюрьме Уормвуд-Скрабс как «замечательный опыт. |
In November 2008, another report from Her Majesty's Chief Inspector stated that conditions at Wormwood Scrubs had deteriorated since the last inspection. |
В ноябре 2008 другой рапорт главного инспектора её величества постановил, что условия тюрьмы Уормвуд-Скрабс ухудшились со времени проведения последней проверки. |
Wormwood Scrubs is a Category B prison for adult males, sentenced or on remand from the local courts. |
Уормвуд-Скрабс относится к категории В для взрослых заключённых мужского пола, осужденных или взятых под стражу местными судами. |
In March 2004, a further report from the Chief inspector stated that Wormwood Scrubs had greatly improved after making fundamental changes. |
В марте 2004 в следующем докладе главного инспектора было заявлено, что тюрьма Уормвуд-Скрабс улучшилась после проведения значительных перемен. |
The "Three" were sentenced to nine months imprisonment in Wormwood Scrubs, and on their release they were greeted as heroes by 15,000 people at a pavilion in Caernarfon. |
Члены «тройки» были приговорены к девяти месяцам заключения в тюрьме Уормвуд-Скрабс, после выхода из которой они были встречены как герои, в Карнарвоне их встречала толпа в 15 тысяч человек. |
Spike Milligan recorded "The Wormwood Scrubs Tango" about an elderly car thief in the prison. |
Комедиант Спайк Миллиган записал номер «Танго в Уормвуд-Скрабс» о старейшем автомобильном воре, пребывающем в тюрьме. |