Примеры в контексте "Wiener - Винер-нойштадт"

Перевод

Примеры

Примеры: Wiener — Винер-нойштадт

• The communicant appealed this decision of the prosecution service to the provincial (Wiener Neustadt) court.

  Автор сообщения обжаловал это решение прокуратуры в земельном суде (Винер-Нойштадт).

• After staying in Verona, Padua, Trieste and Ljubljana, his family moved to Wiener Neustadt.

  Пожив в Вероне, Падуе, Триесте и Любляне, его семья переехала в Винер-Нойштадт.

• The Theresian Military Academy had been founded at the castle of Wiener Neustadt in Austria by Empress Maria Theresa in 1751.

  Терезианская военная академия была основана в замке города Винер-Нойштадт в 1751 году австрийской императрицей Марией Терезией.

• Its main office is in Wiener Neustadt, with sub-offices in Graz, Linz, Salzburg and Innsbruck.

  Её главный офис находится в Винер-Нойштадт, с филиалами в Граце, Линце и Инсбруке.

• In the summer of 1572, Elisabeth moved in with her husband in captivity in the castle of Wiener Neustadt.

  Летом 1572 года Елизавета прибыла к своему мужу, содержавшемуся в плену в крепости Винер-Нойштадт.

• Soon after his birth, the family moved to Wiener Neustadt and from there to Vienna.

  Вскоре после рождения сына семья переселилась в Винер-Нойштадт, а затем в Вену.

• This island was named after Wiener Neustadt, a town located south of Vienna, by the Payer-Weyprecht Austro-Hungarian Arctic expedition.

  Остров назван в честь города Винер-Нойштадт (нем. Wiener Neustadt) австро-венгерской арктической экспедицией Пайера-Вайпрехта.

• FC Magna Wiener Neustadt obtained the right to play in the First League due to the collapse of SC Schwanenstadt caused by financial problems.

  ФК «Магна» Винер-Нойштадт получил право выступать в Первой лиге благодаря тому, что у клуба «Шванештадт» появились финансовые проблемы.

Другие варианты перевода слова wiener

• Wiener
• Сосиска
• Винер
• Член
• Винера
• Писюн
• Пенис
• Винером
• Винер-нойштадте
• Вьенер
• Сарделек
• Писька