| "kahee-na-ha," you know, whittling. | "Кахи-нахха!", то есть строгать. |
| Well, what should I be whittling' on? | А что мне надо строгать? |
| Okay! What are we whittling? | Что же мы будем строгать? |
| The minute you do, he'll just start whittling. | Как только мы остаёмся одни, он сразу начнает строгать свою деревяшку. |
| [Groans] You and your old whittling's. | И эта ваша мания постоянно строгать чурки! |