Примеры в контексте "Whipped - Приготовил"

Перевод

Примеры

Примеры: Whipped — Приготовил

• I would've whipped you up a meal.

  Знал бы, что ты придёшь, приготовил бы угощение.

• I whipped you up your favorite breakfast and a rose...

  Я приготовил тебе твой любимый завтрак и розу...

• Doc whipped up a sleeping gas, knocked all the guards out cold.

  Док приготовил усыпляющий газ, так что, стража в отключке.

• I would've whipped you up a meal.

  Я бы приготовил тебе закуску.

• Now, I would have whipped up something more interesting, but you're a bit of a cliché bachelor with no real food in the cupboards, so... parmesan?

  Вот так, я бы приготовил что-то поинтереснее, вы типичный холостях, нет настоящей еды в шкафах, так что... пармезан?

• You know, I can't believe you just whipped up this dessert, Carl.

  Знаешь, не могу поверить, как ты быстро приготовил этот десерт, Карл.

Другие варианты перевода слова whipped

• Влип
• Высекли
• Высекут
• Под каблуком
• Выпороть
• Высечь
• Подкаблучник
• Выхватил
• Приготовила