Примеры в контексте "Whale - Китовым"
Перевод
Примеры
Примеры: Whale — Китовым
-
This place was torched with whale oil.
Это место облили китовым жиром и подожгли.
-
For example, one State had declared its exclusive economic zone a whale sanctuary.
Например, одно государство указало, что объявило свою исключительную экономическую зону китовым заповедником.
-
Had the nicks ground off the blade, And polished off the rust with a bit of whale oil.
Он сточил зазубрины с лезвия меча и отполировал его китовым жиром от ржавчины.
-
This has whale oil.
Она пропитана китовым жиром.
-
But in the nine years before Drake struck oil, in 1859, at least five-sixths of that whale oil-illuminating market disappeared, thanks to fatal competitors, chiefly oil and gas made from coal, to which the whalers had not been paying attention.
Но в течение 9 лет перед тем, как Дрейк наткнулся на нефть в 1859 году, рынок освещения китовым жиром сократился в 6 раз как минимум, из-за безжалостной конкуренции - в основном, со стороны нефти и газа.
-
But in the nine years before Drake struck oil, in 1859, at least five-sixths of that whale oil-illuminating market disappeared, thanks to fatal competitors, chiefly oil and gas made from coal,
Но в течение 9 лет перед тем, как Дрейк наткнулся на нефть в 1859 году, рынок освещения китовым жиром сократился в 6 раз как минимум, из-за безжалостной конкуренции - в основном, со стороны нефти и газа.
-
What if I had to move to the Arctic and you could never come home and had to eat whale blubber for the rest of your life?
А если меня пошлют служить в Арктику и до конца дней придётся питаться китовым жиром?
-
And whale oil lit practically every building.
Китовым жиром освещались практически все помещения.
-
After a period of development, expeditions were sent purely aimed at obtaining whale oil.
Через некоторое время экспедиции направлялись исключительно за китовым жиром.
-
Did you remind them of our purpose to fill this ship with whale oil, and if the whales are 1,000 leagues out, that that is where we will go?
Ты напомнил им о том, что мы должны заполнить трюм китовым жиром, и что, раз киты в тысяче лиг от берега, придется идти туда?
-
And whale oil lit practically every building.
Китовым жиром освещались практически все помещения.
Другие варианты перевода слова whale
Все переводы слова whaleСлово whale в словаре
Whale — Кит
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово