Примеры в контексте "Whack - Замочить"

Перевод

Примеры

Примеры: Whack — Замочить

• Things seem bad because it's dark and rainy and Fiona's father hired a sleazy hitman to whack you.

  Все кажется таким мрачным, потому, что сейчас темно и дождливо и отец Фионы нанял подлого киллера, чтобы замочить тебя.

• Are you going to whack the priest?

  Я не понял, ты священника что ли собираешься замочить?

• Maybe he sent his top guy to whack you.

  Может, он послал своего крутого парня замочить тебя.

• The guy you're supposed to whack is Daniel Shaw.

  Парень, которого ты должен замочить - Дэниел Шоу.

• Unconsciously she tried to whack her friend?

  Что она бессознательно пыталась замочить свою лучшую подругу?

• We can't help this guy 'cause he won't talk, and they want to whack him 'cause they think he is?

  Мы не можем ему помочь, потому что он не хочет сотрудничать, а они хотят его "замочить", потому что думают, что он уже нам всё рассказал?

• CIA going to whack the premier?

  ЦРУ собирается замочить премьера?

• That's why he tried to whack venganza.

  Поэтому он пытался замочить Венганзу.

• We disagree on whether or not they should whack me.

  И семья постановила, что меня надо замочить.

• Cordero's going to whack me for making a kissy face?

  Кордеро хочет "замочить" меня за воздушный поцелуй?

• Who are the bad guys looking to whack?

  Кого плохие парни хотят замочить на этот раз?

• I mean, why'd we whack Mickey anyhow?

  мужик-2: я имею в виду, почему мы должны обязательно замочить Микки?

• They could whack me in here as easy as outside.

  Они могут меня замочить задесь так же как на свободе, может даже легче.

• All right, maybe I was going to whack you.

  Ладно, может я и собирался тебя замочить, но в душе я очень сильно переживал.

Другие варианты перевода слова whack

• Ударить
• Удар
• Шлёпнуть
• Прикончить
• Грохнуть
• Бить
• Психом
• Подрочить

Слово whack в словаре

Whack — Ударить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом whack

• out of whack1. не в порядке (нуждается в ремонте, плохо работает, и т.п.), в беспорядке; 2. плохо согласовываться, быть не в ладу