Примеры в контексте "Webmaster - Веб-мастер"

Перевод

Примеры

Примеры: Webmaster — Веб-мастер

• He is also a speaker and webmaster for the GNU Project.

  Он также спикер и веб-мастер проекта GNU.

• 1 General Service (currently webmaster)

  1 - Сотрудник категории общего обслуживания (в настоящее время веб-мастер)

• The maintenance and updating of the ESCWA home page will be centrally managed by the ESCWA webmaster

  Разработкой и обновлением домашней страницы сайта ЭСКЗА будет в централизованном порядке заниматься веб-мастер ЭСКЗА

• He is the webmaster of lanzone.be (where he also did the HTML and PHP coding) and politics.be.

  Он веб-мастер сайта lanzone.be (для которого он также писал HTML и PHP код) и politics.be.

• Free money making opportunities on the site for ground webgezginleri alsada main aim, a blogger or webmaster every webgezgini friends to earn more by doing is to make long-term.

  Бесплатные деньги сделать возможности на сайте для наземных webgezginleri Алсада основная цель, блоггер или веб-мастер каждый webgezgini друзей зарабатывать больше, делая это, чтобы в долгосрочной перспективе.

• For example, the Energy Efficiency 21 Project webmaster undertook an external evaluation of the Project by an Internet based survey of EE21 participants documented in a report on the EE21 Website Survey.

  К примеру, веб-мастер проекта "Энергетическая эффективность - 21" провел внешнюю оценку проекта с помощью интернетовского обследования участников проекта ЭЭ-21, итоги которого отражены в докладе об обследовании веб-сайта ЭЭ-21.

• Webmaster: UNECE secretariat and Gas Centre staff.

  с) Веб-мастер: Персонал секретариата ЕЭК ООН и Газового центра.

• Webmaster: Gas Centre staff of the UNECE secretariat.

  с) Веб-мастер: персонал Газового центра секретариата ЕЭК ООН.

• Do you know how long it took the Webmaster to receive a cease and desist order from your office?

  Знаете сколько времени прошло до того момента, как веб-мастер получил запретительное письмо из вашего офиса?

• A Webmaster will be responsible for maintaining and updating the Mission website, downloading documents and films and reviewing reports emanating from the regions on a daily basis, among other tasks, and assisting the Election Commission in developing and maintaining its website and relevant Web-based applications.

  Веб-мастер будет отвечать за ведение и обновление веб-сайта Миссии и за загрузку документов и фильмов и аналитических отчетов, поступающих ежедневно из регионов, а также оказывать помощь Избирательной комиссии в создании и ведении ее веб-сайта и соответствующих работающих на базе веб-сайта прикладных программ.

• The Unit is headed by a Video Producer and assisted by one Print Writer, one Print Editor, one Webmaster, one Camera Person, one Photographer, two Translators, two Interpreters, one Transcriber and one Public Information Assistant.

  Группу возглавляет сотрудник по подготовке видеоматериалов, помощь которому оказывают один сценарист, один редактор сценариев, один веб-мастер, один оператор, один фотограф, два письменных переводчика, два устных переводчика, один стенограф и один помощник по общественной информации.

• Pitt's our webmaster.

  У нас Питт веб-мастер.

• Kabir Akhtar, webmaster of the band's semi-official fanpage, The Tool Page, wrote that "at least three of the band are listed in critical condition" after a tour bus accident on a highway.

  Кабир Акхтар, веб-мастер полуофициальной странички Tool, опубликовал новость, в которой говорилось о том, что «как минимум три человека из группы находятся в критическом состоянии» после того, как их тур-автобус попал в аварию на трассе.

• Webmaster and Graphics Designers Training

  Профессиональная подготовка для дизайнеров класса «веб-мастер» и дизайнеров-графиков

• Lefran Noel Srl (the Owner) and Proxima Computers Snc (the Webmaster) have made every possible effort to ensure information given on the site is clear and precise.

  АО Лефран Ноель (правовладелец) и АОЗТ Проксима Информатика (веб-мастер) предоставили информацию в наиболее полном, ясном и точном виде.

• Do not contact the webmaster for issues concerning Account, Billing, or Technical support.

  Обратите внимание, что на другие вопросы (связанные с оплатой, учетной записью, техническими неполадками) веб-мастер не отвечает.

• An editorial webmaster can be employed whose task is to ensure that the website is coherent, interesting and lively;

  Для этой цели может использоваться веб-мастер с редакторскими навыками, чьей задачей будет являться обеспечение того, чтобы веб-сайт был непротиворечивым, интересным и живым;

Другие варианты перевода слова webmaster

• Вебмастер
• Для веб-мастеров
• Webmaster
• Администратора веб-узла
• Веб-мастером
• Вебадминистратор
• Администратором
• Веб-администратору
• Администраторов веб-сайтов
• Разработчик веб-страниц