That Amanda Waller knew I would try something like this. |
Что Аманда Уоллер знала, что я могу выкинуть что-то в этом роде. |
Waller took you from Lian Yu because she saw something in you. |
Уоллер забрала тебя с Лиам Ю, потому что она увидела что-то в тебе. |
Same thing Waller offered me, to kill you. |
О том же, что предлагала мне Уоллер: убить тебя. |
You've got a better chance of winning the lottery and trying to pay Waller off. |
У тебя больше шансов выиграть в лотерею и откупиться от Уоллер. |
Excuse me, my name is Janine Waller, I'm from Social Services, Child Welfare. |
Простите, меня зовут Джанин Уоллер, я из социальной службы "Охрана детства". |
I guess you'll think twice before dragging me in to do your dirty work, Waller. |
Думаю, ты теперь дважды подумаешь, прежде чем вынуждать меня делать грязную работу, Уоллер. |
Waller said in a few years, you might even get a pardon. |
Уоллер сказала, что через пару лет ты, возможно, получишь помилование. |
But Waller's dispatched a wet team to your position. |
Уоллер направила к тебе тактическую команду. |
I knew Waller would send someone. |
Я знал, что Уоллер кого-то пришлет. |
We got maybe five minutes before Waller figures out what's what. |
У нас около пяти минут до того, как Уоллер вычислит что к чему. |
Director Waller has asked me to thank you for agreeing to take on this mission. |
Директор Уоллер попросила меня поблагодарить что согласился на наше задание. |
I didn't think Waller could like anybody. |
Не думал, что Уоллер может кто-то нравиться. |
When suspicion falls on the Justice League, President Amanda Waller asks that they cooperate with the government's investigation. |
Поскольку все подозрения падают на Лигу Справедливости, президент Аманда Уоллер просит их помочь с расследованием. |
In season three, it is revealed that Fyers worked for Amanda Waller. |
В третьем сезоне выясняется, что он работал на Аманду Уоллер. |
Dahvi Waller joined the crew as a co-producer. |
Дави Уоллер присоединяется к команде в качестве со-продюсера. |
The team is based out of Belle Reve Penitentiary under the directorship of Amanda Waller. |
Команда работает из тюрьмы Белль Рев под руководством доктора Аманды Уоллер. |
Hammond also elevates Waller high above the floor. |
Хаммонд также поднимает Уоллер высоко над полом. |
Waller knows I tried to steal the virus to get Tatsu back. |
Уоллер знает, что я пытался украсть вирус чтобы вернуть Татсу. |
But I will not let you face Waller alone for my actions. |
Но я не позволю тебе одному отвечать за мои поступки перед Уоллер. |
Waller said when we get this done, she'll get Tatsu back. |
Уоллер сказала, как только мы справимся, она вернет Татсу. |
We stole the Alpha from the Hong Kong military and gave it to Amanda Waller. |
Мы украли Альфу у военных Гонконга и отдали ее Аманде Уоллер. |
Ms. Waller's participation is concluded. |
Участие мисс Уоллер больше не нужно. |
Both George and Waller Patton are buried in the Stonewall Cemetery, a part of Mt. |
Джордж и Уоллер Паттоны были похоронены на кладбище Стоунолл-Сементери, части кладбища Маунт-Хеброн, в Винчестере. |
Waller T. Patton was born in Fredericksburg, Virginia, into a well-known family. |
Уоллер Паттон родился во Фредериксберге, штат Виргиния, в хорошо известной тогда семье. |
Waller changed my orders and brought me in. |
Уоллер изменила мой приказ и сказала тут сидеть. |