I tried to hire a plane and get a passport, but Vlad, Waller, someone has cut me off from my resources. | Я пыталась нанять самолёт и сделать паспорта, но Влад, Уоллер, или кто-то закрыл мои счета. |
Well, why Fats Waller? You could have picked anybody. | Но почему Фэтс Уоллер, а не кто-то другой? |
You knew Waller was looking to level the city and you came here anyway? | Ты знала что Уоллер собирается сравнять город с землей и все равно пришла? |
Vice-President Waller served as one of the members of the ISPAC Board of Directors for one period; Vice-President Kosovski serves on it currently. | Вице-президент Уоллер выступал в один из периодов в качестве одного из членов Совета директоров МНПКС, а вице-президент Косовский выполняет эти функции в настоящий момент. |
Cash Waller takes second place! | Кэш Уоллер занимает второе место! |
You meet me there with Vlad and Waller. | Встретишь меня там с Владом и Уоллером. |
It had been drafted first within the World Society by Irvin Waller and LeRoy Lamborn. | Первоначально она была разработана во Всемирном обществе виктимологии Ирвином Уоллером и Лероем Ламборном. |
At the 2005 American Society of Composers, Authors, and Publishers Pop Music Awards, Beyoncé received the Songwriter of the Year award, sharing it with Storch and Waller. | На 2005 Американское общество композиторов, авторов и издателей Pop Music Awards, Бейонсе получила награду «Писатель Года», разделив её со Сторчем и Уоллером. |
I said speak to Mr. Waller. | Поговорите с мистером Уоллером. |
The mosaic and stained glass are the work of the one-armed Australian muralist Napier Waller, who lost his right arm at Bullecourt during World War I and learned to write and create his works with his left arm. | Мозаики и витражи выполнены австралийским художником Напиером Уоллером, потерявшим правую руку в Баллкорте во время Первой мировой войны и научившимся писать и работать левой рукой. |
The homunculus panics, snapping Bud Waller's neck during its escape. | Гомункулус паникует, хватая шею Бад Уоллера во время его побега. |
Get rid of Vlad and Waller before my uncle finds out what you did. | Избавься от Влада и Уоллера, пока мой дядя не узнал, что ты сделал. |
You mean Batman's or Waller's? | Ты имеешь ввиду Бэтмена или Уоллера? |
Standard contest pieces included Johnson's "Harlem Strut" and "Carolina Shout" and Waller's "Handful of Keys". | В конкурсе исполнялись стандарты «Harlem Strut» и «Carolina Shout» Джонсона и «Handful of Keys» Фэтса Уоллера. |
My mom saw Fats Waller playing... | Моя мама слушала Фэтса Уоллера в городском театре. |