| I didn't think Waller could like anybody. | Не думал, что Уоллер может кто-то нравиться. |
| When suspicion falls on the Justice League, President Amanda Waller asks that they cooperate with the government's investigation. | Поскольку все подозрения падают на Лигу Справедливости, президент Аманда Уоллер просит их помочь с расследованием. |
| I must speak with Agent Waller. | Мне нужно поговорить с агентом Уоллер. Эй! |
| Waller, what the devil's going on? | Уоллер что черт побери происходит? |
| Mr. Waller will send you a bill. | Мистер Уоллер пришлет вам счёт. |
| Shrapnel is apparently killed by Waller as a result of him abandoning the mission. | Шрапнель очевидно убита Уоллером в результате его отказавшись от миссии. |
| It had been drafted first within the World Society by Irvin Waller and LeRoy Lamborn. | Первоначально она была разработана во Всемирном обществе виктимологии Ирвином Уоллером и Лероем Ламборном. |
| I said speak to Mr. Waller. | Поговорите с мистером Уоллером. |
| The mosaic and stained glass are the work of the one-armed Australian muralist Napier Waller, who lost his right arm at Bullecourt during World War I and learned to write and create his works with his left arm. | Мозаики и витражи выполнены австралийским художником Напиером Уоллером, потерявшим правую руку в Баллкорте во время Первой мировой войны и научившимся писать и работать левой рукой. |
| I know you took over where Waller left off, but why did you leave Clark's side in the first place? | Я знаю ты хочешь возобновить отношения с Уоллером. но почему позиция Кларка не на первом месте? |
| The homunculus panics, snapping Bud Waller's neck during its escape. | Гомункулус паникует, хватая шею Бад Уоллера во время его побега. |
| Get rid of Vlad and Waller before my uncle finds out what you did. | Избавься от Влада и Уоллера, пока мой дядя не узнал, что ты сделал. |
| You mean Batman's or Waller's? | Ты имеешь ввиду Бэтмена или Уоллера? |
| A highlight in that work was the cooperation of Vice-President Kosovski, Young, Waller and Secretary-General Kirchhoff in the Onyati meeting of ISPAC organized in May 1995, which resulted in a special letter to the United Nations Secretary-General. | В качестве примера этой работы можно отметить сотрудничество вице-президента Косовского, Янга, Уоллера и Генерального секретаря Киршхоффа в совещании МНПКС, организованном в Оньяти в мае 1995 года, в результате которого было составлено специальное письмо на имя Генерального секретаря Организации Объединенных Наций. |
| The Kevin Waller Unit provides a residential programme for 15 inmates at risk of suicide and self-harm who have a significant history of self-harm incidents. | Центр Кевина Уоллера обеспечивает осуществление резидентной программы кризисной помощи для 15 склонных к самоубийству и членовредительству заключенных, уже не раз пытавшихся причинить себе вред. |