| Remember that time I painted my volkswagen orange and white and put a big longhorn on the hood? | Помнишь как я однажды покрасил свой фольксваген в бело-оранжевый цвет и приделал здоровенные рога на капот? |
| Last year, in Britain, 10,500 people bought a Volkswagen Tiguan. | В прошлом году 10,5 тысяч человек купили Фольксваген Тигуан. |
| Peel away the body and underneath, at the front, it's a Volkswagen Polo. | Снимите корпус и под ним, спереди - это Фольксваген Поло. |
| Volkswagen's Brazilian plant at Resende has been constructing trucks with weights of between 7 and 35 tons. | Бразильский завод Фольксваген в Resende строил грузовики с весом от 7 до 35 тонн. |
| In 2010, Volkswagen announced a new motor plant to be built in Silao. | В 2010 году Фольксваген сообщил о строительстве нового завода моторов в Силао. |
| Stern entered the advertising arena in 1997 with an ad for Volkswagen Golf. | Штерн вошёл в сферу рекламы в 1997 году, сняв ролик для Фольксваген Гольф. |
| A Porsche that you bought at a Volkswagen dealership. | Порш, который ты купил через местное представительство Фольксваген. |
| ), the equipment is established on motor vehicles: "Volkswagen" and "Mercedes" (the hardware-studio block - ASB). | ), оборудование установлено на автомашинах: «Фольксваген» и «Мерседес» (Аппаратно-студийный блок - АСБ). |
| '91 Volkswagen Jetta, license plate: | Фольксваген Джетта, 1991 года, номерной знак: |
| Those of Volkswagen are the most known, of course, | Фольксваген, конечно, самый показательный пример. |
| I saw the light on in the kitchen and red Volkswagen in the driveway, so I assumed someone was home. | Я видел свет на кухне и красный фольксваген на подъездном пути, поэтому я предположил, что в доме кто-то есть. |
| Well, no, you see, the thing is, I wouldn't, because a Volkswagen Golf is £4,000 less expensive than a Tiguan, so I'd buy one of those. | Ну а я не выбрал бы, потому что Фольксваген Гольф на 4000 фунтов дешевле, чем Тигуан, так что я бы купил его. |
| Electro-hydraulic systems can be found in some cars by Ford, Volkswagen, Audi, Peugeot, Citroen, SEAT, Škoda, Suzuki, Opel, MINI, Toyota, Honda, and Mazda. | Электро-гидравлические системы могут быть найдены в некоторых автомобилях Форд, Фольксваген, Ауди, Пежо, Ситроен, Шкода, Suzuki, Opel, МИНИ-, Тойота, Хонда, и Мазда. |
| he said all three of us must buy a Volkswagen Beetle, turn it into a beach buggy, and then report with it to a wild, rugged and extremely remote place... Here... on the coast of Namibia. | он сказал, что каждый из нас троих должен купить Фольксваген Жук, превратить его в пляжный багги, а затем явиться с ним в дикое, суровое и крайне далёкое место - здесь, на побережьи Намибии. |
| Drove a volkswagen rabbit. | У нее был Фольксваген Рэббит. |
| '91 Volkswagen Jetta. | Фольксваген Джетта, 1991 года, номерной знак: |
| And his name was Volkswagen Cha... | Его звали Фольксваген Ча... |
| What if it had been a Volkswagen? | А если это Фольксваген? |
| Please don't hit the Volkswagen! | Только не трогай Фольксваген! |
| A Porsche that you bought at a Volkswagen dealership. | Ты купил Порш через Фольксваген. |
| It was the size of a Volkswagen. | Он был размером с Фольксваген. |
| You and your Volkswagen? | Ты и твой Фольксваген? |
| SHANGHAI VOLKSWAGEN (SVW) | КОМПАНИЯ "ШАНХАЙ ФОЛЬКСВАГЕН" |
| Must be from the Volkswagen fairy. | Наверное, от Фольксваген феи? |
| In September, Bundy sold his Volkswagen Beetle to a Midvale teenager. | В сентябре Банди продал Фольксваген подростку из Мидвейла. |