Английский - русский
Перевод слова Volkswagen

Перевод volkswagen с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
VW
Примеры:
Фольксваген (примеров 75)
Remember that time I painted my volkswagen orange and white and put a big longhorn on the hood? Помнишь как я однажды покрасил свой фольксваген в бело-оранжевый цвет и приделал здоровенные рога на капот?
I will come running as fast as Hundoo-oo-oo, the Volkswagen. И я примчусь так же быстро, как Хундуу-уу-уу, Фольксваген.
In a market segment increasingly dominated by the Volkswagen Beetle, the Auto Union contender also boasted class leading interior space, especially after the arrival of the four-door version, which featured a modestly extended wheelbase. В то время, как в сегменте компактных автомобилей стремительно занимал доминирующее положение Фольксваген Жук, конкурирующий автомобиль от Auto Union предлагал значительно больше внутреннего пространства, особенно в четырёхдверной версии с увеличенной базой.
Volkswagen's network of suppliers in Tlaxcala encompasses 56 second- and third-tier suppliers, of which more than half are SMEs, employing almost 150,000 workers. В сеть поставщиков компании "Фольксваген" в Тласкале входят 56 поставщиков второго и третьего ярусов, из которых более половины являются МСП и которые обеспечивают работой почти 150000 человек.
The online community for Volkswagen Touareg owners to share knowledge about their VW Touareg Sport Utility Vehicles. Автосалон Атлант-М: Продажа автомобилей Volkswagen Passat (Фольцваген Пассат) и Volkswagen Touareg (Фольксваген Туарег) в Москве.
Больше примеров...
Vw (примеров 12)
This was requested in 2009 by the AIDA group of German automotive Manufacturers (Audi, BMW, Mercedes-Benz, Porsche and Volkswagen) who wished to have a standardised way of actively managing energy usage in their plants. Он был предложен в 2009 году группой немецких автопроизводителей AIDA (Audi, BMW, Mercedes, Porsche и VW), которые хотели иметь стандартизированный способ активного управления потреблением энергии на своих заводах.
Also, starting from 1984, used on the Volkswagen VW Passat B2 platform (VW Quantum in the US market) where it was known as Syncro. Начиная с 1984 года применялась также на автомобилях Volkswagen VW Passat на платформе B2 (VWQuantum на рынке США) под названием Syncro.
In April 2007, Volkswagen America vice president Adrian Hallmark claimed that Volkswagen preferred not to bring the Scirocco to North America since it could negatively affect Golf GTI sales. В апреле 2007 года VW в Америке вице-президент, Адриан Холмарк заявил, что его компания не хочет везти модель Scirocco в Северную Америку, поскольку это, скорее всего, негативно отразится на продажах GTI.
It was developed by the Volkswagen Individual division, which also developed the Golf R32 and the Volkswagen CrossPolo. Он был разработан брендом VW Individual, который разработал Golf R32 и CrossPolo.
Welcome to Pignataro Volkswagen in South Everett Washington Volkswagen Seattle Volkswagen Everett Volkswagen Bellevue Volkswagen New and Used Dealership.Featuring Volkswagen Models: Touareg GTI Beetle Jetta Phaeton Passat and Golf. Международный русскоязычный клуб любителей автомобилей VW Jetta. Джетта клуб является международным клубом, объединяющим его членов общими интересами, как владельцев автомобилей Фольксваген Джетта, так и просто автовладельцев других марок или просто поклонников и почитателей данного автомобиля.
Больше примеров...
"фольксвагена" (примеров 3)
What's more, Audi was backed by the industrial might of Volkswagen. Более того, за "Ауди" стояла промышленная мощь "Фольксвагена".
Before we move on, I want to tell you a little bit more about that Volkswagen system of texting. И прежде чем мы продолжим, расскажу вам о системе отправки сообщений "Фольксвагена".
I'd like to thank Bay City Volkswagen for donating seven brand-new cars to our annual fundraising raffle. Спасибо представителям "Фольксвагена", что подарили нам семь машин для благотворительной лотереи!
Больше примеров...
Volkswagen (примеров 130)
Reuther, in turn, wanted Johnson to respond to Volkswagen's increased shipments to the United States. Рейтер в свою очередь, хотел увеличить поставки Volkswagen в Соединённые Штаты.
Automotive parts manufacturers in Croatia are well-integrated into the global parts supply chain, such as AD Plastik, which produces for Volkswagen. Производители автомобильных деталей в Хорватии интегрированы в глобальную цепочку поставок запасных частей; таким производителем, например, является AD Plastik, который производит комплектующие для Volkswagen.
It was the first model to use the Volkswagen Group's A04 platform, which it shared with the Volkswagen Polo Mk4 and SEAT Ibiza. Это была первая модель Škoda, использовавшая платформу Volkswagen Group A04, которую она разделяет с автомобилями Volkswagen Polo Mk IV и SEAT Ibiza.
A brand of the VOLKSWAGEN group, one of Europe's largest car manufacturers. Марка группы компаний VOLKSWAGEN, одного из крупнейших автопроизводителей в Европе.
The online community for Volkswagen Touareg owners to share knowledge about their VW Touareg Sport Utility Vehicles. Автосалон Атлант-М: Продажа автомобилей Volkswagen Passat (Фольцваген Пассат) и Volkswagen Touareg (Фольксваген Туарег) в Москве.
Больше примеров...