Английский - русский
Перевод слова Voicemail
Вариант перевода Автоответчик

Примеры в контексте "Voicemail - Автоответчик"

Все варианты переводов "Voicemail":
Примеры: Voicemail - Автоответчик
You've reached the voicemail of divya katdare. Вы звоните на автоответчик Дивии Катдаре.
Your voicemail was full, so I got you this answering machine. У тебя голосовая почта переполнена - вот, прислал тебе автоответчик.
You've reached the voicemail of Arthur Edens at Kenner, Bach Ledeen. Вы позвонили на автоответчик Артура Эденса в "Кеннер, Бах и Ледин".
I accidentally called him the other day and I got his voicemail. На днях я по ошибке набрал его номер, и мне ответил автоответчик.
Hello, this is Francisco Paesa's voicemail. Привет. Это автоответчик Франсиско Паэсы.
Shoot, I'll just let voicemail get it. Черт! - Пусть говорят на автоответчик.
He's not answering and it's going straight to voicemail. Он не отвечает и сразу включается автоответчик.
Misa's phone is on voicemail. У Мисы на телефоне срабатывает автоответчик.
Or... it'll stop when it goes to voicemail. Сам прекратит звонить, когда автоответчик включится.
She... she left a voicemail, ending it. Она бросила его сообщением на автоответчик.
He also complimented the "brilliant bridge" and the ending of the song where the caller gets through to her voicemail. Он также похвалил «блестящий бридж» и концовку песни где звонящий переключается на автоответчик певицы.
We don't live together, so when I call him at night his phone goes straight to voicemail, which it never used to. Мы не живём вместе. но когда я ему звонила ночью у него включился автоответчик голосовой почты, чего раньше никогда не было.
When it rings once and it goes to voicemail, I'm ignoring you! Если был один гудок, и сразу включился автоответчик, значит я тебя игнорирую!
And pray we get voicemail. И будем молиться, что сработает автоответчик.
Her phone keeps going to voicemail. Её телефон переключается на автоответчик.
It can go to voicemail. Это может пойти и на автоответчик.
It went straight to voicemail. Но попадала только на автоответчик.
Do you ever check your voicemail? Ты автоответчик вообще проверяешь?
It keeps going straight to voicemail. У всех срабатывает автоответчик.
Let the voicemail get it. Пусть на автоответчик запишет.
Let the voicemail get it. Пусть на автоответчик запишется.
Hello, you've reached Juliette's voicemail. Вы попали на автоответчик Джульетты.
Went straight to voicemail. Сразу переключилось на автоответчик.
Still going straight to voicemail. До сих пор отправляет на автоответчик.
It's going straight to voicemail. Звонок сразу переводится на автоответчик...