September 7 - Petar Stojanović, violinist and composer (d. |
7 сентября - Петар Стоянович, скрипач и композитор (ум. |
Jean-Baptiste Davaux (19 July 1742 - 2 February 1822) was a French classical violinist and composer. |
Jean-Baptiste Davaux; 19 июля 1742 - 2 февраля 1822) - французский композитор и скрипач. |
November 21 - Ted Ray, comedian and violinist (d. |
21 ноября - Тед Рэй, комик и скрипач (ум. |
No one needs the violinist, Uncle Vova. |
Скрипач не нужен, дядя Вова. |
What? Let's go, violinist, into outer space. |
Пошли, скрипач, в открытый космос. |
The heavens have never seen such an ignominious patsak as you, violinist. |
Небо не видело такого позорного пацака, как ты, скрипач. |
We don't need the violinist, dear. |
А скрипач не нужен, родной. |
I said we didn't need the violinist. |
Никогда. Я говорил, скрипач не нужен. |
We have candles, champagne, and even a violinist. |
Так, тут у нас свечи, шампанское, и даже персональный скрипач. |
He's a violinist, like I said. |
Он же скрипач, как я и сказал. |
Well, you won't believe the transformation of this violinist, Emerson. |
Ну, ты не поверишь, как сильно изменился этот скрипач, Эмерсон. |
Should you be a mediocre physicist, or a genius violinist. |
А что лучше, посредственный физик или гениальный скрипач? |
To this release, the violinist added another third disc recently, which he recorded together with the West Kazakhstan Philharmonic Orchestra in 2010. |
К этому релизу скрипач недавно добавил ещё третий диск, который записал вместе с Западно-Казахстанским филармоническим оркестром в 2010 году. |
In the 1930s in one of the apartments of the house there lived the violinist Mikhail Steshenko. |
В 1930-х годах в одной из квартир дома жил скрипач Михаил Стешенко. |
In Camden, New Jersey he recorded a few albums with a quartet that also included violinist Tito Rocatagliatta and pianist Enrique Pedro Delfino. |
В Камдене, штат Нью-Джерси, он записал несколько альбомов с квартетом, в который также вошли скрипач Тито Рокатаглиатта (Tito Rocatagliatta) и пианист Энрике Педро Дельфино (Enrique Pedro Delfino). |
Elyghen, a violinist and keyboard player, joined soon after. |
Elyghen, скрипач, он же клавишник, вступил в группу позднее. |
Tor Aulin (10 September 1866, Stockholm - 1 March 1914, Saltsjöbaden) was a Swedish violinist, conductor and composer. |
Тог Aulin, род. 10 сентября 1866, Стокгольм - 1 марта 1914, Сальтшёбаден) - шведский скрипач, дирижёр и композитор. |
Johann Ludwig Bach (14 February 1677 - 1 May 1731) was a composer and violinist. |
Иоганн Людвиг Бах (4 февраля 1677 - 1 мая 1731) - немецкий композитор и скрипач. |
Rainer Kussmaul, 70, German violinist, conductor and concertmaster, Grammy Award winner (2005). |
Куссмауль, Райнер (70) - немецкий скрипач и дирижёр, лауреат премии «Грэмми» (2005). |
Henryk Wieniawski (; 10 July 1835 - 31 March 1880) was a Polish violinist and composer. |
Henryk Wieniawski; 10 июля 1835, Люблин - 31 марта 1880, Москва) - польский скрипач и композитор. |
Waldemar Thrane (8 October 1790 - 30 December 1828) was a Norwegian composer, violinist and conductor. |
Waldemar Thrane; 8 октября 1790, Христиания, Норвегия - 30 декабря 1828) - норвежский композитор, скрипач и дирижёр. |
Joan Massià i Prats (Barcelona, 22 February 1890 - 11 June 1969) was a Catalan composer and violinist. |
Joan Massià i Prats; 22 февраля 1890 года, Барселона - 11 июня 1969 года) - каталонский скрипач и композитор. |
Excuse me, violinist, but this is an elementary koo! |
Вы извините меня, скрипач, но это элементарное ку! |
Our second violinist will be playing an Hilaire, and the first, a Nagyvary. |
Наш второй скрипач будет играть на скрипке Иляр, а первый скрипач на Наживари. |
It's like the O'Neal affair in 1962, when that violinist from the New York Philharmonic was murdered in Moscow. |
Это как дело О'Нила в 1962, когда тот скрипач из Нью-Йоркской Филармонии был убит в Москве. |