Примеры в контексте "Vintage - Урожай"

Перевод

Примеры

Примеры: Vintage — Урожай

• A bottle of Kandora champagne, vintage 2368, that's a very good year.

  Бутылка кандорского шампанского, урожай 2368, очень хороший год.

• An excellent vintage, those boys who'll take their baccalauréat exam in 1968.

  Прекрасный урожай, те мальчики, которые будут сдавать экзамены на бакалавриат в 1968 году.

• I thought that entire vintage had been destroyed in the fires at Marseille.

  Я считала, что весь урожай был уничтожен в пожаре в Марселе.

• Of course, it'll be the vintage of the century, as we say every year.

  Разумеется, это будет урожай века, как мы говорим каждый год.

• I've come across a very distinctive vintage.

  Я наткнулась на крайне необычный урожай.

• Grotta Rossa is a fresh (vintage of 2004), nice wine with dominating fruits and delicate liquorice tones.

  Grotta Rossa - свежее (урожай 2004 года), приятное вино с доминирующими фруктами и едва уловимыми тонами лакрицы.

• Vigna Monticchio is always aged for quite long before leaving the winery, for example, the vintage of 2000 has only recently come on sale.

  Vigna Monticchio всегда долго выдерживается, например, урожай 2000 только недавно поступил в продажу.

• Good vintage, 1968.

  Хороший урожай, 1968 года

• And just together, that vintage and that chateau took onthis aura that eventually kind of gave it this cultishfollowing.

  Совместно - и урожай, и замок создали ауру которая в концеконцов породила культ.

• Like most of the Bordeaux wine region, the Sauternes region has a maritime climate which brings the viticultural hazards of autumn frost, hail and rains that can ruin an entire vintage.

  Как и в большинстве винодельческих регионов Бордо, в Сотерне преобладает морской климат, с которым связаны такие неблагоприятные для виноделия явления, как осенние заморозки, град и дожди, способные уничтожить весь урожай.

• '88 was a good vintage.

  В 88-ом был хороший урожай винограда.

• The 2000 vintage is different.

  Урожай 2000-го более открытый.

Другие варианты перевода слова vintage

• Винтажный
• Старинный
• Винтаж
• Vintage
• Вино
• Марочных
• Старых