I use white wine vinegar instead of lemon juice. |
Я использую белый винный уксус вместо лимонного сока, и щепотку куркумы. |
She uses vinegar to wipe down the countertops instead of bleach. |
Она использует уксус, чтобы протирать рабочие поверхности, вместо отбеливателя. |
Like, when y-you go to a restaurant, and they give you vinegar and... |
Например, когда вы идете в ресторан и они дают вам уксус и... |
We Texans like a little vinegar with our greens. |
Мы, техасцы, любим добавлять уксус в овощи. |
Honey attracts flies a lot more than vinegar. |
Мед привлекает мух гораздо больше, чем уксус. |
Exposure to air turned the wine to vinegar. |
Попадание воздуха превратило вино в уксус. |
Bones in vinegar leech calcium and will become gelatinous within three days. |
Уксус вымывает кальций из костей, и в течение трех дней они станут желеобразными. |
Dip me in vinegar and call me a fish supper. |
Макни меня в уксус и называй рыбьим кормом. |
They must demonstrate their self-control by consuming one of the most disgusting cocktails ever created... orange juice and vinegar. |
Они должны показать самообладание, выпив один из самых отвратительных в мире коктейлей - апельсиновый сок и уксус. |
Smell that vinegar boiling up inside you. |
Я чувствую, как уксус кипит внутри тебя, |
[Chuckles] If you mean it turns to vinegar, it does. |
Если в смысле превращения в уксус... то да. |
The opercula are traditionally treated with vinegar, alcohol and water in order to remove any fishy smell. |
Крышечки традиционно опускают в уксус, спирт и воду, чтобы удалить морской запах. |
If you boil a kettle with vinegar, it gets rid of the unpleasant residue. |
Если вскипятить чайник, добавив в воду уксус, можно избавиться от неприятного осадка. |
I did buy some raw rice wine to make vinegar two days ago. |
Хотя два дня назад я купила немного рисового вина, чтобы сделать уксус. |
I got dibs on her vinegar, though. |
Хотя я получил деньги за ее уксус. |
It's rice wine vinegar, a little grape seed oil. |
Уксус из рисового вина, немного масла из виноградных косточек. |
Salt and vinegar, with that Grandpa heals me the wounds. |
Соль и уксус, Дедушка ручается за это. |
If you force it open, the vial breaks vinegar dissolves papyrus and your secret is lost forever. |
При попытке взлома сосуд разобьется, уксус растворит папирус, и тайна исчезнет навсегда. |
Wasn't too sweet, but it was not apple cider vinegar. |
Не очень то и сладко, но уж точно не как яблочный уксус. |
It looks like salt and vinegar. |
Это выглядит как соль и уксус. |
It's got caustic soda and vinegar, which is what makes sodium acetate. |
В нём каустическая сода и уксус, которые составляют ацетат натрия. |
It's not wine, it's vinegar. |
Это не вино, это уксус. |
But then I discovered salt, and vinegar, and chips. |
Но потом попробовала соль и уксус, и картофель фри. |
Gentlemen, this is lamp oil... and that is vinegar for purification. |
Господа, это масло для ламп а это уксус для обеззараживания. |
Brandy, Worcestershire sauce, vinegar, tomato juice, bitters, pepper and a raw egg yolk. |
Бренди, соус Вустершира, уксус, томатный сок, горькая настойка, перец и сырой яичный желток. |