Примеры в контексте "Vigil - Вахты"

Перевод

Примеры

Примеры: Vigil — Вахты

• A press conference was held at United Nations Headquarters, sponsored by the United Nations Secretariat Department of Public Information. United Nations Secretary-General Kofi Annan sent a message to the vigil.

  В Центральных учреждениях прошла пресс-конференция под эгидой Департамента общественной информации Секретариата Организации Объединенных Наций; послание участникам вахты направил Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Кофи Аннан.

• The vigil activities took place in 17 countries.

  Вахты прошли в 17 странах.

• It included industrial and urban landscapes, and also such genre compositions as "Shift of a vigil", "Day of a vigil", "In construction of a new house".

  В неё вошли индустриальные и городские пейзажи, а также жанровые композиции «Смена вахты», «День вахты», «На строительстве нового дома».

• After her long and lonely vigil, she is dead.

  После этой длинной и бессменной вахты, она погибает.

Другие варианты перевода слова vigil

• Бдение
• Дежурство
• Вихиль
• Дежурить
• Бдительность
• Vigil
• Всенощная
• Свечей
• Солнцестояния
• Вихиля
• Бдеть