Примеры в контексте "Vanguard - Авангардную"

Перевод

Примеры

Примеры: Vanguard — Авангардную

• This is an area in which the Commission can play a vanguard role.

  Эта та область, в которой Комиссия может играть авангардную роль.

• The attainment of meaningful transformation in the world system calls for a United Nations capable of assuming a vanguard role in development and in advancing human society and security.

  Для существенной трансформации мировой системы необходима такая Организация Объединенных Наций, которая была бы способна взять на себя авангардную роль в сфере развития и в обеспечении становления и прогресса человеческого общества и укреплении безопасности.

• Emphasis was also placed on the need to provide the African Union with the resources it needs to play a vanguard role in addressing crisis situations in Africa, in partnership with the United Nations.

  Акцент был сделан также на необходимости предоставить Африканскому союзу ресурсы, нужные ему для того, чтобы играть авангардную роль в рассмотрении кризисной ситуации в Африке, в партнерстве с Организацией Объединенных Наций.

• I'm sure he'd have built the Vanguard Party of the Proletariat if he'd only had the time.

  Уверен, если б только у него было время, он бы собрал авангардную партию пролетариата.

• Uganda hopes that the World Summit Outcome (resolution 60/1) marks a real commitment to improving the welfare of the world's poor and to making the United Nations the vanguard for the aspirations of all.

  Уганда надеется, что Итоговый документ Всемирной встречи на высшем уровне (резолюция 60/1) является выражением подлинной приверженности улучшению благосостояния бедных во всем мире и превращению Организации Объединенных Наций в авангардную силу для реализации чаяний всех народов мира.

Другие варианты перевода слова vanguard

• Авангард
• Vanguard
• Авангардной
• Вэнгард
• Авангардная
• Передовой отряд
• Авангардным
• Головной отряд