Примеры в контексте "Valerius - Валерия"

Перевод

Примеры

Примеры: Valerius — Валерия

• Let's return to acts of son Elena - Flavius Valerius Aurelius Constantine.

  Вернемся к деяниям сына Елены - Флавия Валерия Аврелия Константина.

• In the manuscripts of Valerius a tenth book is given, which consists of the so-called Liber de Praenominibus, the work of some grammarian of a much later date.

  В рукописях Валерия до нас дошла также десятая книга, так называемая Liber de Praenominibus, труд жившего значительно позднее грамматика.

• The style of Valerius's writings seems to indicate that he was a professional rhetorician.

  Стиль сочинения Валерия показывает, что он был профессиональным ритором.

• Their Caesares, Galerius and Constantius Chlorus, were both raised to the rank of Augustus, and two new Caesares were appointed: Maximinus (Caesar to Galerius) and Flavius Valerius Severus (Caesar to Constantius).

  Их цезари, Галерий и Констанций Хлор, оба стали августами и назначили двух новых цезарей, Максимина - Галерию и Флавия Валерия Севера - Констанцию.

• He adopted the names Flavius Valerius and was given command of Gaul, Britannia and possibly Hispania.

  Он принял имя Флавия Валерия и получил под своё начало Галлию, Британию и, возможно, Испанию.

• This name appears in Valerius Maximus, and Marcus Tullius Cicero refers to a disciplina in his writings on the subject.

  Это название появляется полностью у Валерия Максима, но Марк Туллий Цицерон в эпоху поздней Римской республики ссылался на disciplina в своих записях по предмету.

• A second blow for Constantia was the death, also by order of Constantine, of her son Valerius.

  Вторым ударом для Констанции стала казнь её сына Валерия Лициниана.

• Tiberius sent Marcus Valerius Messalla Messallinus (the governor of Dalmatia and Pannonia) ahead with troops.

  Тиберий послал туда войско под командованием Марка Валерия Мессалы Мессалина (губернатора Далмации и Паннонии).

• An angel announced to him his approaching death and pointed out Valerius as his successor.

  Ангел Господень объявил Евхарию о предстоящей кончине, после чего тот назначил Валерия своим преемником.

• The collection of Valerius was much used for school purposes, and its popularity in the Middle Ages is attested by the large number of manuscripts in which it has been preserved.

  Сочинение Валерия активно использовалось в школах, и его популярность в Средневековье видна по большому количеству сохранившихся экземпляров.

Другие варианты перевода слова valerius

• Валерий
• Valerius