Английский - русский
Перевод слова Valerius

Перевод valerius с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Валерий (примеров 11)
Father Constantine is son of Titus Vespasian Flavius (9-184) by name Flavius Valerius Constantius Chlorus (120-306) was. Отцом Константина был сын Тита Веспасиана Флавия (9-184) по имени Флавий Валерий Констанций Хлор (120-306).
So, in concubinage Constantius Chlorus and Elena about 250 have been given birth Flavius Valerius Aurelius Constantine. Итак, в конкубинате Констанция Хлора и Елены около 250 года был рожден Флавий Валерий Аврелий Константин.
The consuls elected were Publius Valerius Poplicola (for a fourth time) and Titus Lucretius Tricipitinus (for a second). Консулы Публий Валерий Публикола (4-й раз) и Т.Лукреций Триципитин (2-й раз).
During the battle, Marcus Valerius Volusus, who had been the Roman consul in 505 BC, charged Titus in an attempt to slay him, but was himself killed by Titus' men. Во время боя, Марк Валерий Волуз, который был консулом в 505 году до н. э., увидев Тита, попытался его убить, однако погиб от рук его людей.
Modern historians suggest that, if Valerius Ligur was a prefect at all, he may have been mistaken for a man named Varius Ligur, who seems to have been a more likely candidate for the office. Современные историки предполагают, что, если Валерий Лигур и был префектом, его могли перепутать с каким-либо Варием Лигуром, казавшимся более подходящим для этой должности.
Больше примеров...
Валерия (примеров 10)
Their Caesares, Galerius and Constantius Chlorus, were both raised to the rank of Augustus, and two new Caesares were appointed: Maximinus (Caesar to Galerius) and Flavius Valerius Severus (Caesar to Constantius). Их цезари, Галерий и Констанций Хлор, оба стали августами и назначили двух новых цезарей, Максимина - Галерию и Флавия Валерия Севера - Констанцию.
He adopted the names Flavius Valerius and was given command of Gaul, Britannia and possibly Hispania. Он принял имя Флавия Валерия и получил под своё начало Галлию, Британию и, возможно, Испанию.
This name appears in Valerius Maximus, and Marcus Tullius Cicero refers to a disciplina in his writings on the subject. Это название появляется полностью у Валерия Максима, но Марк Туллий Цицерон в эпоху поздней Римской республики ссылался на disciplina в своих записях по предмету.
A second blow for Constantia was the death, also by order of Constantine, of her son Valerius. Вторым ударом для Констанции стала казнь её сына Валерия Лициниана.
Tiberius sent Marcus Valerius Messalla Messallinus (the governor of Dalmatia and Pannonia) ahead with troops. Тиберий послал туда войско под командованием Марка Валерия Мессалы Мессалина (губернатора Далмации и Паннонии).
Больше примеров...
Valerius (примеров 2)
The archaic name of Poplios Valesios is rendered in Classical Latin as "Publius Valerius". Архаическая форма имени Poplios Valesios соответствует классическому варианту Publius Valerius.
Fights concern to them with contender Constantine on a throne of Empire - Maxentius (Marcus Aurelius Valerius Maxentius), which was the son of pagan Emperor Maximianus (Marcus Aurelius Valerius Maximianus Herculius) and Syrian Eutropia. К ним относятся битвы с соперником Константина на престол империи - Максенцием (Marcus Aurelius Valerius Maxentius), который был сыном языческого императора Максимиана (Marcus Aurelius Valerius Maximianus Herculius)и сирийки Евтропии (Eutropia).
Больше примеров...