He lives in the mountains now, like a vagabond. |
Сейчас он живет в горах, словно бродяга. |
You admit you are a vagabond. |
Вы признаете, что вы бродяга. |
And you won't change it, going around like a vagabond. |
И ты не изменишь его, если будешь ходить повсюду, как бродяга. |
I'm living like a vagabond in a teenage girl's bedroom. |
Я живу как бродяга в комнате несовершеннолетней девочки. |
Mr. Everybody, the vagabond love. |
Король нищих. Бродяга. Обожаю. |
I'm not afraid of that vagabond, shiva! |
И мне не страшен этот бродяга Шива! |
What would a vagabond like you know of such a sum, pray? |
Что такой бродяга как вы знаете о такой сумме? |
And I'll go far, really far, like a vagabond, |
И я пойду далеко, очень далеко, как истинный бродяга |
Unequivocal definitions are given, inter alia, to the following concepts: "juvenile", "vagabond", "delinquent", "welfare home" and "reformatory homes". |
В частности, дается однозначное определение следующих понятий: "несовершеннолетний", "бродяга", "правонарушитель", "приют" и "исправительные заведения". |
A one-eyed, steel-toothed vagabond. |
Одноглазый бродяга со стальными зубами. |
In most of our minds, the vagabond is a creature from the past. |
В уме многих из нас бродяга - существо из прошлого. |
He's a hoodlum... a Vagabond. |
Что за босяк! Бродяга! |
What harm can that vagabond inflict? |
Что за беду может навлечь этот бродяга? |
Somewhere in Central India, working in some coal mine, the vagabond |
Где то в центральной Индии, работает на какой то угольной шахте, живет как бродяга |
You vagabond, you vile shrimp! |
Ах ты, бродяга смертный прыщ! |
I'm a wanderer, a vagabond without a home. |
Я скиталец, бездомный бродяга. |
considering the former dominant derailment, defined and controlled by the ruling class the first step to become a revolutionary is the act of leaving, against any consensual reality clearly argued, is a vagabond believe he was dead |
Учитывая, что старые господствующие дискурсы определялись и контролировались правящим классом, первым шагом к превращению в революционера является неприятие любой реальности, с которой согласны все. Несомненно, что как бездомный бродяга, считающий себя мертвым, |
It's wandering like a Vagabond everywhere |
Скитаюсь повсюду, как бродяга. |