| We cannot vacillate on principles since they are essential to our security as small States. | Мы не можем поступаться принципами, поскольку они имеют крайне важное значение для нашей безопасности как малых государств. |
| As the Caribbean Community emphasized in this very Chamber during the debate of 12 January 2005 on the situation in Haiti, "We cannot vacillate on principles since they are essential to our security as small States." | Как подчеркивалось в этом самом зале 12 января 2005 года во время прений по вопросу о ситуации в Гаити, «мы не можем поступаться принципами, поскольку они имеют крайне важное значение для нашей безопасности как малых государств». |