Примеры в контексте "Uptight - Волнуешься"
брит.[ʌpˈtaɪt] амер.[əpˈtaɪt]
Перевод
Uptight
Английский → русский, вариантов перевода: 12
Волнуешься
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Uptight — Волнуешься
-
You're so uptight about your mom coming.
Ты слишком уж волнуешься из-за приезда твоей мамы.
-
You're being too uptight, man.
Ты слишком волнуешься, мужик.
-
How uptight do you get making a picture like Capricorn One where you're working in the company of actors of... of real stature and... and you're just a football star trying to be an actor?
Ты волнуешься перед съемками "Козерога Один"? Все твои коллеги - громкие имена кинематографа, а ты - всего лишь футболист, которого пригласили в кино.
-
You know, honey, I think you're getting A little too uptight about this.
Знаешь, милая, мне кажется, что ты слишком волнуешься из-зи этого.
-
I'm not uptight, and you're not uptight, right?
Я не волнуюсь, и ты не волнуешься, верно?
Другие варианты перевода слова uptight
- Напряженный
- Встревоженный
- Скованная
- Зажатый
- Чопорная
- Всё путём
- Строгая
- Скованной
- Распинаю
- Нервный
- Нервничаешь
Слово uptight в словаре

Uptight — Зажатый
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Бесплатно и Premium
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово