Примеры в контексте "Upstate - На севере штата"

Перевод

Примеры

Примеры: Upstate — На севере штата

• We were at a farmhouse upstate.

  Мы были на ферме на севере штата.

• I think he's still recuperating in a mental hospital upstate.

  Думаю, ещё проходит реабилитацию в психбольнице на севере штата.

• MacIntosh has a brother named Bart who owns a dairy farm upstate.

  У Макинтоша есть брат по имени Барт, который владеет фермой по производству молока на севере штата.

• The second is living upstate at a woman's corrections facility.

  Вторая находится на севере штата, в женской исправительной колонии.

• His father is in the hospital upstate.

  Его отец в больнице на севере штата.

• She's got a pretty nice place upstate too.

  У нее на севере штата довольно хорошее место тоже.

• The guy who runs the charity is doing 25 to life upstate.

  Парню, который управляет фондом, грозит от 25-ти до пожизненного на севере штата.

• You know, your frenemy, Audra Levine, she just bought a country house upstate.

  Знаешь, твоя закадычная подружка, Одра Левин, недавно купила домик на севере штата.

• The second is living upstate at a woman's corrections facility.

  Вторая находится в женской колонии на севере штата.

• Voter turnout was extremely low in 12 districts upstate.

  В 12 округах на севере штата необычайно низкая явка избирателей.

• He's a Harvard guy... lives upstate.

  Закончил Гарвард... живет на севере штата.

• I run a farmers co-op upstate.

  Я глава кооператива фермеров на севере штата.

• Second home, maybe someplace upstate?

  Возможно о втором доме, где-то на севере штата?

• He's per - His brother has a big onion farm upstate.

  У его брата большая луковая ферма на севере штата.

• They're transferring him to a federal facility upstate.

  Его переводят в федеральную тюрьму на севере штата.

• I was upstate, in the woods.

  Я был на севере штата, в лесах.

• I'm upstate at the silo.

  Я на севере штата в бункере.

• They went to a prison upstate.

  Они поехали в тюрьму на севере штата.

• They live upstate, so we don't see her that much.

  Они живут на севере штата мы видимся нечасто.

• You hear about that bridge that collapsed upstate?

  Слышал про рухнувший мост на севере штата?

• We're bringing the dog because we've found him a new home at a farm upstate where he can run and play all day.

  Мы взяли собаку, так как нашли для неё новый дом - ферму на севере штата, там можно бегать и играть весь день.

• Gruber Pharmaceuticals, who'd been polluting a lake upstate.

  Грубер Фармасьютикалс, которые загрязняли озеро на севере штата

• Well, then I hope you like horses better, because the ceremony takes place at the Turner family farm upstate.

  Что ж, я надеюсь, лошади нравятся вам больше, потому что церемония пройдёт в поместье семьи Тёрнер на севере штата.

• What about all the other pets you told us went to a farm upstate?

  А как же все остальные питомцы, которых вы отправляли на ферму на севере штата?

• If you go upstate, you see "dinosaur."

  На севере штата вы увидите «динозавр».

Другие варианты перевода слова upstate

• Северной части штата
• За городом
• На север штата
• За город
• За пределами штата
• В тюрьму
• В провинции
• Загородный
• В пригороде
• За пределы штата
• Загородом
• В северную часть штата