| Put the selected text or the letter after the cursor in uppercase. | Переводит выделенный текст (или букву под курсором) в верхний регистр. |
| The PROPER() function converts the first letter of each word to uppercase and the rest of the letters to lowercase. | Функция PROPER () преобразует первую букву каждого слова в верхний регистр, а остальные символы - в нижний регистр, как в англо- язычных заголовках. |
| Check this box and the first letter of any text you type in will automatically be converted to uppercase. | При включении этого параметра первая буква текста, вводимого в ячейку, будет преобразована в верхний регистр. |
| Convert & first letter of a sentence automatically to uppercase (e. g. "my house. in this town" to "my house. In this town") | Переводить первую букву первого слова предложения в & верхний регистр ("конец. это Проверка" - "конец. Это Проверка") |
| You can select Normal, Uppercase, Lowercase, or Small Caps to determine what capitalization to use for the replacement text. | Можно выбрать Обычный текст, ВЕРХНИЙ РЕГИСТР, нижний регистр или маленькие заглавные буквы для определения, как будут выглядеть заглавные буквы в замещающем тексте. |
| Linguistic casing can be used only in combination with Uppercase or Lowercase. | Флаг Регистр по правилам языка может быть выбран только вместе с флагами Верхний регистр и Нижний регистр. |
| Convert the selection to uppercase, or the character to the right of the cursor if no text is selected. | Преобразовать выделение (или символ справа, если текст не выделен) в верхний регистр. |