Примеры в контексте "Unveil - Раскрывать"

Перевод

Примеры

Примеры: Unveil — Раскрывать

• We are on the threshold of extraordinary advances, born of our drive to unveil the mysteries of life.

  Мы находимся на пороге экстраординарных устройств, рождённых из нашего стремления раскрывать загадки жизни.

• A UNDP-led initiative allowed women to benefit from disarmament, demobilization and reintegration without obliging them to publicly unveil their past, by mixing them with affected civilian women.

  Осуществляемая ПРООН инициатива позволила женщинам пользоваться выгодами от разоружения, демобилизации и реинтеграции, не обязывая их публично раскрывать свое прошлое благодаря тому, что они приравниваются к женщинам из числа пострадавшего гражданского населения.

• We have to keep secrets, papers have to unveil secrets.

  Мы должны хранить секреты, газеты должны секреты раскрывать.

Другие варианты перевода слова unveil

• Раскрыть
• Обнародовать
• Представлять
• Обнародуем
• Открываю
• Unveil
• Снять покрывало
• Запустим эпопею
• Обнаруживать