| It sounds like this Jody character is unstable, Noah. | Ноа, мне кажется, эта девочка Джоди не совсем стабильна. |
| I can't tell if it's unstable or not. | Я не могу сказать стабильна она или нет. |
| The legal environment is largely unstable and complicated. | В целом правовая основа еще не стабильна и усложнена. |
| The funding base of the GCO was somewhat unstable because it was dependent on a small number of donor countries and a growing number of companies whose contributions had increased tenfold over five years. | Финансовая база Бюро не вполне стабильна, поскольку она зависит от небольшого числа стран-доноров и растущего числа компаний, чьи взносы за последние пять лет увеличились в десять раз. |
| Annie's unstable, Doctor. | Энни не стабильна, доктор. |
| Comet path is unstable? | Траектория кометы не стабильна? |
| Your current situation is unstable. | Ваша теперешняя ситуация не стабильна. |
| The whole bone is completely unstable. | Кость совершенно не стабильна. |
| So, for now, northeast Asia is temporarily calmer and less unstable than it has been for almost two decades. | Таким образом, северо-восточная Азия, в данный момент пока что более спокойна и стабильна, чем была последние два десятилетия. |
| Those of you who aren't local should know that Mrs. Carmody is known in town for being... unstable. | Не местным полезно знать что психика м-с Кармоди не вполне... стабильна |
| Fiona wants you to sign an affidavit saying that Polly is mentally unstable. | Фиона хочет, чтобы ты подписал под присягой показание о том, что Полли умственно не стабильна. |
| So what if I was a little unstable back then? | И что если я была немного не стабильна тогда? |
| Thoron emission patterns unstable. | Торонная эмиссия не стабильна. |
| And a very unstable one. | И она очень не стабильна. |
| She is becoming very unstable. | Она очень не стабильна. |