Примеры в контексте "Unstable - Неуравновешенный"

Перевод

Примеры

Примеры: Unstable — Неуравновешенный

• She said you were unstable and prone to violence.

  Она нам сказала, что вы неуравновешенный.

• You can't be held responsible for your actions if you were... mentally unstable.

  Ты не можешь отвечать за свои поступки, если ты - психически неуравновешенный.

• Your brother is an unstable paranoid narcissist with chronic mood issues and zero impulse control.

  Твой брат неуравновешенный самовлюбленный параноик с хронической переменой настроения и отсутствием самоконтроля.

• Well, this unstable man happens to be their father.

  Ну, так случилось, что этот неуравновешенный человек их отец.

• Kenny is a violent, mentally unstable ex-con.

  Кенни - жестокий, психически неуравновешенный бывший преступник.

• Yvonne told me he's unstable, brutal.

  Ивон сказала мне, что он неуравновешенный, жестокий.

• You said Monroe is unstable, and you were right.

  Ты сказала, что Монро неуравновешенный, и была права.

• He was unattached, he was persuasive, he was clever, a bit unstable.

  Он одинокий, убедительный, умный, слегка неуравновешенный.

• You have unstable personnel here, Pearce.

  Пирс, у вас здесь неуравновешенный персонал.

• He's unstable, so she'll think he's making it up.

  Он неуравновешенный она решит, что он все выдумал.

• I'd hate to see Mike labeled as mentally unstable and a vandal.

  Я не хотел бы видеть, что Майк выглядит как психически неуравновешенный и вандал.

• The man's impulsive, paranoid, unstable.

  Он импульсивный, подозрительный, неуравновешенный.

• It's very late, and my friend's unstable.

  Сейчас поздний час, и мой друг неуравновешенный.

• You let that unstable piece of human scaffolding into your house?

  Ты впустил этот неуравновешенный кусок оживших строительных лесов к себе в дом?

• But by the time Ferdinand was born in 1571, his older brother, mentally unstable and unfit for government, had been dead for three years.

  Но к тому времени, когда в 1571 году родился Фердинанд, его старший брат, психически неуравновешенный и непригодный для правительства, был мёртв уже в течение трёх лет.

• So based on your petition you are seeking an annulment on the grounds that "Mr. Geller is mentally unstable."

  Итак, из вашего заявления следует, что вы просите аннуляции на основании того, что что мистер Геллер психически неуравновешенный.

• Unstable man in a crowded subway, possibly armed.

  Неуравновешенный мужчина спускается в метро полное людей, возможно вооружен.

• He's obviously a very unstable person.

  Он определенно неуравновешенный человек.

• Sergeant here is an unstable man.

  Этот сержант - неуравновешенный человек.

• He's selfish, kind of unstable.

  Он эгоист, неуравновешенный такой.

• "Potentially unstable".

  "Потенциально неуравновешенный".

• They said, "Your boss is a bit unstable."

  Сказали... Неуравновешенный тип, твой хозяин.

• That could have been the FBI, an unstable ex-boyfriend.

  Это могло быть ФБР, психически неуравновешенный бывший парень,

Другие варианты перевода слова unstable

• Нестабильный
• Неустойчивый
• Нестабильность
• Неуравновешенная
• Стабильной
• Стабильна
• Unstable
• Дестабилизации