Примеры в контексте "Unpublished - Неизданные"

Перевод

Примеры

Примеры: Unpublished — Неизданные

• Memoirs of studio workers - published and unpublished.

  Мемуары работников студии - изданные и неизданные.

• Registered treaties that remain unpublished (approximately 300 volumes) will also be converted into Optical Disk format once they have been published.

  Неизданные зарегистрированные договоры (примерно 300 томов) также будут переведены на оптический диск после их опубликования.

• He read the chronicles of (Juan Polo de Ondegardo y Zárate, Miguel Cabello de Balboa, Fernando Avendaño, and Arriaga), unpublished manuscripts, and he collected folk beliefs and customs.

  Он перечитал известные хроники (Поло де Ондегардо, Бальбоа, Авенданьо, иезуитов Теруеля, Васкеса и Арриага), неизданные манускрипты, собрал народные суеверия и обычаи.

• Unpublished material, and outputs deriving from indigenous and local knowledge, may be used in assessments, provided that their inclusion is fully justified in the context of the Platform's assessment process and that their unpublished status is specified.

  В оценках могут использоваться неизданные материалы и результаты, полученные на основе знаний коренных народов и местных общин, при условии, что их включение полностью оправданно в контексте процесса оценки Платформы и что указано, что ранее они не издавались.

Другие варианты перевода слова unpublished

• Неопубликованный
• Неопубликованными
• Неопубликованного
• Опубликованы
• Неопубликованную
• Неопубликованном
• Не опубликовано
• Не опубликована
• Неизданный