Instead, the majority has addressed the question of interpretation, and given an unconvincing answer. |
Вместо этого большинство занялось рассмотрением вопроса о толковании и получило неубедительный ответ. |
I find that answer vague and unconvincing. |
Этот ответ - расплывчатый и неубедительный. |
You are an unconvincing witness Sarah Hill. |
Вы - неубедительный свидетель, Сара Хилл. |
Other critics also recognised the acting performance of Déborah François but the screenplay was evaluated as unconvincing due to a lack of "proper character development". |
Другие критики также отмечают игру Деборы Франсуа, но оценивают сценарий как неубедительный из-за отсутствия «развития характера героя». |
Look, you're terrified and you're a bad liar, so don't waste time with an unconvincing bluff. |
Вы напуганы и не умеете врать, так что не тратьте время на неубедительный блеф. |
Without commenting the unconvincing character of this denial, I am compelled to inform you again that the NATO air forces controlling the airspace of former Bosnia-Herzegovina, continue to flagrantly violate the airspace of the FR of Yugoslavia: |
Оставляя без комментариев неубедительный характер такого отрицания, я вынужден вновь информировать Вас о том, что военно-воздушные силы НАТО, контролирующие воздушное пространство бывшей Боснии и Герцеговины, продолжают совершать вопиющие нарушения воздушного пространства СР Югославии: |