Примеры в контексте "Unconvincing - Не является убедительным"

• неубедительный
• не является убедительным
• малоубедительными
• не убедительны
• не представляются убедительными

Also as a matter of policy, the approach taken by the European Court of Human Rights is unconvincing.
Кроме того, если судить со стратегической точки зрения, то использованный Европейским судом по правам человека подход не является убедительным.

He advised the delegation that the Committee generally found such arguments unconvincing.
Г-н де Гутт обращает внимание делегации на то, что, по общему мнению Комитета, такой аргумент не является убедительным.

Lastly, the argument that law enforcement personnel, whether police officers or judges, could invoke the Convention was unconvincing, since their knowledge of the criminal law did not necessarily imply familiarity with the terms of the Convention.
И наконец, довод, согласно которому работники правоприменительных органов, будь то сотрудники полиции или судьи, могут ссылаться на положения Конвенции, не является убедительным, поскольку если эти лица и знакомы с положениями уголовного права, то они вовсе не обязательно помнят о положениях Конвенции.