Примеры в контексте "Ultraviolet - Ультрафиолет"

Перевод

Примеры

Примеры: Ultraviolet — Ультрафиолет

• We used ultraviolet when we tested the iris's structural integrity.

  Мы использовали ультрафиолет, когда тестировали структурную целостность диафрагмы.

• We've vacuumed and sprayed and used ultraviolet lights.

  Мы просмотрели всеми способами и использовали ультрафиолет.

• I'm sorry about the ultraviolet lights, but we find it speeds the interrogation process.

  Простите за ультрафиолет, но, как выяснилось, он ускоряет процесс допроса.

• Just beyond violet in the rainbow lies ultraviolet.

  Сразу за фиолетовым цветом радуги располагается ультрафиолет.

• Welt-like hives (urticaria) on is not limited to ultraviolet, it seems that there are many symptoms caused by allergies rather than visible light.

  Welt-как ульи (крапивница) на не ограничивается ультрафиолет, то кажется, что многие симптомы, вызванные аллергией, а не видимый свет.

• Some researchers consider ultraviolet and visible light induced photoinhibition as a two different reactions, while others stress the similarities between the inhibition reactions occurring under different wavelength ranges.

  Некоторые исследователи считают, что ультрафиолет и видимый свет индуцируют фотоингибирование по двум разным механизмам, в то время как другие подчёркивают сходство между реакциями ингибирования, протекающими под воздействием разных диапазонов длин волн.

• You can prove that you're more heavily invested in ultraviolet?

  Вы можете доказать, что в основном вкладываетесь в ультрафиолет?

• That's because insects can't see our world clearly at all, but they can see ultraviolet.

  Это потому, что насекомые вообще не могут видеть наш мир четко, однако, они могут видеть ультрафиолет.

• Intensified ultraviolet for photosynthesis.

  Сильный ультрафиолет для фотосинтеза.

• Do you have ultraviolet?

  Есть ультрафиолет? Да.

• Even at its high-energy end, it is still more than 3 orders of magnitude lower in energy than its nearest radiotoxic neighbour (ultraviolet) in the electromagnetic spectrum.

  Даже на его высокоэнергетическом конце энергия всё ещё на З порядка меньше энергии, чем у его ближайшего радиотоксического соседа (ультрафиолет) в электромагнитном спектре.

• Normally the lens in our eyes blocks ultraviolet, but Alan's new artificial lens was somehow allowing it through.

  Обычно хрусталик наших глаз не пропускает ультрафиолет, но новый искусственный хрусталик Алана почему-то не задерживал его.

• Insects see green, blue and ultraviolet, and they see various shades of ultraviolet.

  Насекомые же видят зеленый, синий и ультрафиолет, причем они различают разные оттенки ультрафиолета, которые находятся на этом конце спектра.

• Insects see green, blue and ultraviolet, and they see various shades of ultraviolet.

  Насекомые же видят зеленый, синий и ультрафиолет, причем они различают разные оттенки ультрафиолета, которые находятся на этом конце спектра.

Другие варианты перевода слова ultraviolet

• Ультрафиолетовый
• Ultraviolet
• Ультрафиолетовое излучение
• Уф
• Ультрафиолетовом диапазоне