Defeat the tyrannical Qin, save the people. |
Победить тиранию Цинь, спасти народ! |
He liked to blame most of his faults and misfortunes of his life on a tyrannical father. |
Он любил винить в своих провалах и житейских неудачах тиранию отца. |
Deleuze and Guattari, in their analysis of the dynamics at work within a family, "track down all varieties of fascism, from the enormous ones that surround and crush us to the petty ones that constitute the tyrannical bitterness of our everyday lives". |
Книга Делёза и Гваттари, в своем анализе динамики внутрисемейных отношений, ставит задачей «отследить все вариации фашизма, от исполинских, окружающих и раздавливающих нас, до мелких, осуществляющих свой крошечный вклад в горькую тиранию нашей повседневной жизни». |
And he'll get older, and more tyrannical. |
Он еще больше постареет и усилит тиранию. |
The tyrannical man would represent Tyranny, for example. |
Попранный мужчина - представляет тиранию. |