Okay, Leonard, sweetheart, you twisted your ankle playing Scrabble. |
Леонард, милый, ты вывихнул лодыжку, играя в "Скраббл". |
Since you twisted your foot, you should wrap it. |
Раз ты вывихнул ногу, нужно её обернуть. |
I'd ask you to dance but I've twisted me ankle. |
Я бы пригласил тебя на танец, но я вывихнул лодыжку. |
No, I just twisted my ankle, I think. |
Нет, думаю, просто вывихнул лодыжку. |
I'd call on you, only I've twisted my knee rather badly. |
Я бы сам к вам приехал, но сильно вывихнул колено. |
I think I twisted my ankle. |
Я, походу, лодыжку вывихнул... |
'Cause I just tripped and fell in that hole that Joel dug trying to give Lavon a "water feature" and twisted my ankle. |
Потому что я только что споткнулся и провалился в яму, которую выкопал Джоэль, пытаясь соорудить "колодец" для Левона и вывихнул лодыжку. |
I twisted my ankle on that board there. |
Я вывихнул себе лодыжку. |
I think he twisted his ankle. |
Кажется, вывихнул ногу. |
You twisted your ankle when you landed. |
Когда приземлялся вывихнул лодыжку... |
I might have twisted my shoulder again. |
Я опять вывихнул плечо. |
I've twisted my neck with the Sacre-Coeur. |
Похоже, я вывихнул шею с этим "Сакре-Кёр". |
He also scored a goal in the 2013 AFC Champions League against Jiangsu Sainty, but twisted his knee and was ruled out for three months while celebrating the goal. |
Он также забил гол в Лиге чемпионов АФК 2013 года в ворота «Цзянсу Сунин», но, празднуя гол, вывихнул колено и выбыл из строя на три месяца. |
I think I twisted it when... |
Кажется, я ее вывихнул, когда... |