Примеры в контексте "Tula - Тулу"

Примеры: Tula - Тулу
Taken first to Pachuca and then to Tula Сначала доставлен в Пачуку затем в Тулу
On July 3, 1919 Anton Denikin issued a directive for an offensive against Moscow, planning to inflict the main blow by the Volunteer Army through Kursk, Orel and Tula. З июля 1919 года А. И. Деникин издал директиву о наступлении на Москву, запланировав нанесение главного удара Добровольческой армии через Курск, Орёл, Тулу.
In 1986, the family moved to Lake Baikal, then to Tula, finally settling in Leningrad (now St. Petersburg) in 1987. В 1986 году семья переехала на Байкал, потом в Тулу, а затем осела в Ленинграде (1987).
We hadn't known that Lieutenant Dygalo And train recruits somewhere near Tula Не знали, что прапорщик Дыгало останется на сверхсрочную, и его вместе с учебкой перебросят в Россию, куда-то под Тулу.
"The threat overhanging Tula was removed." Намеченное быстрое наступление на Тулу пришлось отложить».
After school I went to my Dad in Tula and soon I was recruited Закончил школу, поехал к отцу в Тулу, оттуда и в армию пошел.
Didn't know that WO1 Djagolo would stay in the army after 2 years... and will be moved to Tula together with the training centre Не знали, что прапорщик Дыгало останется на сверхсрочную... и его вместе с учебкой перебросят в Россию, куда-то под Тулу.
They were married on 21 May 1989, just weeks after the European Court of Human Rights decided legally to recognise Tula as a woman. 21 мая 1989 года, через две недели после того, как Европейский суд по правам человека признал Тулу женщиной, она и Фаттал поженились.