| I am working for diana trout, head of marketing. | Я работаю на Дайану Траут, главу маркетинга. |
| And I saw you meeting with diana trout. | Видела, ты познакомилась с Дайаной Траут. |
| So what's the problem with diana trout? | В чем проблема с Дайаной Траут? |
| Diana Trout, head of marketing. | Антон, я Дайана Траут, руководитель маркетингового отдела. |
| That means Trout is still in danger. | А значит, Траут все еще тоже в опасности. |
| And you must be Mr. Charlie Trout. | А Вы наверное мистер Чарли Траут. |
| Let's just hope it's not from Trout. | Будем надеяться, что не Траут. |
| Miss Trout, I would like you to understand something. | Мисс Траут, постарайтесь кое-что понять. |
| I want to know why Trout wants to kill you. | Скажи мне, почему Траут хочет убить тебя. |
| Mr. Trout, it's an honor. | Мистер Траут, это больша честь. |
| I don't know, Mr. Trout. | Я не знаю, мистер Траут. |
| That is where you would be wrong, Mr. Trout. | Здесь вы были неправы, мистер Траут. |
| Well, you're putting me in a very compromising position to have to lie for you to Diana Trout. | Ну, ты тоже ставишь меня в очень компрометирующее положение, заставляя обманывать на твой счет Дайану Траут. |
| Trout says he was out laying smudge that night. | Траут сказал, что он в ту ночь окуривал деревья. |
| Please let it not be Trout. | Пожалуйста, пусть это будет не Траут. |
| The U.S. submarine Trout stalked but was unable to attack Kirishima during refueling. | Американская подводная лодка Траут преследовала корабли, но не смогла атаковать Кирисиму во время заправки. |
| Ries and Trout were influential in diffusing the concept of positioning from the advertising community through to the broader marketing community. | Рис и Траут оказали большое влияние на распространение концепции позиционирования от рекламного сообщества до более широкого маркетингового общества. |
| However, the claim that Ries and Trout devised the concept has been challenged by marketing scholars. | Тем не менее, специалисты по маркетингу оспаривают утверждение, что Райс и Траут разработали эту концепцию. |
| This is our head of marketing, Diana Trout. | Это наш руководитель отдела маркетинга, Дайана Траут. |
| Trout was inside when Duclair was setting his fires. | Траут еще сидел, когда Дуклер занимался поджогами. |
| And we are with him, Trout. | И мы с ним, Траут. |
| Now, Mrs. Trout, we need to ask you some questions about your son Harris. | А теперь, миссис Траут, нам нужно задать вам пару вопросов о вашем сыне Харрисе. |
| Let's face it, Shawn, Trout is never going to hire us. | Давай признаем, Шон, Траут нас никогда не наймет. |
| So Trout won't hire us. | Так что Траут нас не наймет. |
| Trout threw out Shawn Spencer and Darnell Guster. | Траут вышвырнул Шона Спенсера и Дарнелла Гастера. |