James Jesse, your honor, Aka the trickster. |
Джеймс Джесси, ваша честь, известный как Ловкач. |
The trickster proudly welcomes you all To the new disorder. |
Ловкач с радостью представляет вам новый беспорядок. |
The Weather Wizard, Captain Cold, and the Trickster. |
Погодный Волшебник, Капитан Холод и Ловкач. |
Prove there's only one Trickster. |
Докажите, что есть только один Ловкач. |
Whoever this Trickster is, he's certainly not shy. |
Кем бы ни был этот Ловкач, он не стесняется. |
But never say the Trickster Is not fair. |
Но не смейте говорить, что Ловкач несправедлив. |
You really think jesse doesn't know Who this new Trickster guy is? |
Думаешь, Джесси и правда не знает, кто этот новый Ловкач? |
He's a confidence trickster. |
Он - самоуверенный ловкач. |
That guy called himself the trickster. |
Он назвал себя Ловкач. |
Trickster is a change agent. |
Ловкач - посредник перемен. |
Trickster's broadcasting again. |
Ловкач снова на связи. |
I'm a trickster who doesn't know solitude |
Ведь я же одинокий ловкач! |
And then coming to this conference, I realized that most everybody here shared those same qualities because really what trickster is is an agent of change. |
И уже идя на эту конференцию, я осознала, что почти все здесь имеют похожие качества, так как в действительности ловкач - это посредник перемен. |
And then coming to this conference, I realized that most everybody here shared those same qualities because really what trickster is is an agent of change. |
И уже идя на эту конференцию, я осознала, что почти все здесь имеют похожие качества, так как в действительности ловкач - это посредник перемен. |
Trickster is a change agent. |
Ловкач - посредник перемен. |