| I UNDERSTAND YOUR TREPIDATION. AND NORMALLY I'D AGREE WITH YOU. | Я понимаю твоё беспокойство, и в другое время я бы с тобой согласился. |
| I can understand your trepidation. | Я понимаю ваше беспокойство. |
| But I understand your trepidation. | Но я понимаю твое беспокойство. |
| When we had previous dealings with our mutual friends, you had more trepidation about letting us I.D. you. | Когда у нас были дела с нашими общими знакомыми раньше, у вас было беспокойство по поводу того, что мы увидим ваше лицо. |