Watched an episode of "Bones" on the treadmill. |
Смотрел эпизод "Кости" на беговой дорожке. |
It turns out our clothes dry much faster on the treadmill. |
Оказывается наша одежда сохнем намного быстрее на беговой дорожке. |
I just did, like, 35 minutes on the treadmill. |
Я только что пробежал около 35 минут на беговой дорожке. |
Ran three miles on the treadmill. |
Пробежал три мили на беговой дорожке. |
Lately, it's five minutes on the treadmill, and I'm wiped. |
В последнее время я пять минут на беговой дорожке и уже выдохлась. |
Caitlin, get him to the treadmill. |
Кейтлин, отведи его к беговой дорожке. |
I actually caught him on the treadmill with scissors. |
Я действительно поймала его на беговой дорожке с ножницами. |
Go to the gym, get on the treadmill for ten minutes. |
Иду в спортзал, занимаюсь на беговой дорожке 10 минут. |
I tried to run on the treadmill last night. |
Вчера вечером я попытался пробежаться на беговой дорожке. |
I watch you when I'm on the treadmill. |
Я смотрю ваше шоу на беговой дорожке. |
Patient has labored breathing because he's been on a treadmill for the last thirty minutes. |
У него затруднённое дыхание, потому что он провёл уже полчаса на беговой дорожке. |
Dude, I'm not performing on a treadmill. |
Чувак, я же не выступаю на беговой дорожке. |
Don't forget that every bite is the equivalent of 20 minutes on the treadmill. |
Не забывай, что каждый кусочек равен 20 минутам на беговой дорожке. |
My nephew Jin was born on a treadmill at bally total fitness. |
Мой племянник Джин родился на беговой дорожке на занятии по чертовому фитнесу. |
Today on the treadmill, I actually fell asleep for a quarter mile. |
Сегодня на беговой дорожке, я буквально заснула и пробежала так полкилометра. |
I bet you did not know that our treadmill can go one mile an hour. |
Спорим, ты не знала, что на нашей беговой дорожке можно идти одну милю в час. |
When I'm in the treadmill looking out the window, they're driving me insane. |
Когда я на беговой дорожке смотрю в окно, - они сводят меня с ума. |
An hour on the treadmill, and I came up empty. |
Час на беговой дорожке, и я ни до чего не добежал. |
So if it was someone else on the treadmill, they would have had to look a lot like Joseph. |
Так что, если тогда на беговой дорожке был другой, то он должен был очень походить на Джозефа. |
So we're still canvassing, but I thought you'd want to hear this - neighbor said she was on her treadmill last night listening to music. |
Итак, мы все еще проводим опрос, но я подумал, что вы захотите узнать об этом: соседка сказала, что она прошлым вечером занималась на беговой дорожке, слушая музыку. |
But, I don't stay on one treadmill my entire life, staring at commercials for movies with Chris Pratt. |
Но я не буду всю жизнь ходить пешком по беговой дорожке, смотря трейлеры фильмов с Крисом Прэттом. |
After the break, kari, grant, and tory Take a treadmill walk on the wild side. |
После перерыва Кери, Грант и Тори найдут дурацкое применение беговой дорожке. |
And she's on a treadmill, but you can't see it. |
А она на беговой дорожке, но ты не можешь этого видеть. |
Unless you're up for getting on a treadmill. |
Только если ты не согласна на тест на беговой дорожке. |
We had an animal running on a treadmill at Duke University on the East Coast of the United States, producing the brainstorms necessary to move. |
Обезьяна в Университете Дьюка на Восточном побережье США бежала по беговой дорожке, генерируя мозговые бури, необходимые для движения. |