Примеры в контексте "Transplanting - Посадка"

Перевод

Примеры

Примеры: Transplanting — Посадка

• Transplanting should be done in early spring, before leaf-out; this timing is especially important in the more northern areas.

  Посадка растений должна происходить ранней весной, до появления листьев, что особенно важно для северных территорий.

• Transplanting of seedlings and seed planting, in conjunction with irrigation and the application of soil amendments, will be necessary in only 15 or 30 per cent of each 6-square-kilometre revegetation island area.

  Посадка саженцев и заделка семян, а также дополнительное орошение и внесение органических добавок в почву потребуется только на 15-30% каждого островка растительности площадью 6 км2.

• In order to meet the demands of women farmers in new farming machines suitable for their labor in harvesting, seeding and transplanting, 89 different machines were developed between 2000 and 2008.

  Для того чтобы удовлетворить потребность женщин-фермеров в новой сельскохозяйственной технике, пригодной для выполнения таких операций, как сбор урожая, посадка семян и пересадка саженцев, в период с 2000 по 2008 год было разработано 89 различных типов машин.

Другие варианты перевода слова transplanting

• Пересадка
• Трансплантация
• Трансплантировать
• Посадки
• Пересаживать